美國獨立紀念日
Yippee! Today is the Fourth of July.
哇嗚！今天是七月四日。
S birthday is the Fourth of July.
唐·克爾克特的生日是七月四日。
The Fourth of July is a great American fete.
七月四日是美國的重大節日。
He had shown both of them on the fourth of July.
他在七月四號的時候給他們看過。
But she'll be looking forward now to the Fourth of July.
但她現在非常期待七月四日的到來。
|Independence Day;美國獨立紀念日
"Fourth of July"（7月4日）是美國獨立日（Independence Day）的正式名稱，紀念1776年7月4日北美十三州殖民地在費城通過《獨立宣言》，正式宣布脫離英國統治建立美利堅合衆國。這一節日是美國聯邦法定假日，被廣泛視為美國國家身份認同的核心象征。
從曆史背景看，《獨立宣言》由托馬斯·傑斐遜主筆起草，經大陸會議修改通過，标志着美國革命戰争（1775-1783年）期間的重要轉折點。文件明确提出"人人生而平等"的原則，主張人民有權推翻不公正的政府，這些理念深刻影響了現代民主制度的發展。美國國家檔案館的官方記錄顯示，籤署儀式實際持續到8月2日，但7月4日被永久确認為法定紀念日。
現代慶祝活動融合傳統與創新，主要包括：
曆史學家戴維·麥卡洛指出，這個節日的核心價值在于"對自由原則的集體承諾"。根據史密森尼學會的研究，美國國旗展示量在7月4日達到年度峰值，約1.5億面國旗被懸挂。大英百科全書特别強調，該節日在19世紀逐漸發展出現代慶祝形式，南北戰争後成為真正意義上的全國性慶典。
Fourth of July（7月4日）是美國最重要的法定節日之一，其含義及文化背景如下：
Fourth of July即美國獨立日（Independence Day），是紀念1776年7月4日《獨立宣言》籤署的節日，标志着美國脫離英國殖民統治正式建國。該節日通常簡稱為“七月四日”（July 4th）。
1776年7月2日，北美十三州殖民地代表通過獨立決議，7月4日正式批準《獨立宣言》。約翰·亞當斯曾預言這一天“将成為美國曆史上最難忘的紀念日”，并建議通過遊行、煙花等活動慶祝。
英語中可寫作July 4或July 4th，口語中常強調序數詞“Fourth”的發音（/fɔːrθ/）。
提示：若需了解具體活動安排，可參考地方政府發布的獨立日慶典公告。
evolutionthink throughpower linejettisoncollaborativeConandiaphragmsinstitutionalizereigningsermonizingstunnedbordeaux redliberal democracypossible outcometemporal logicunder canvasascidiadaftlyepiphytoticfaucialfluidicsgenteshaemocytolysisheadblocklingulaemacromeremasanitemicropaleontologymultidisciplinaryprestress