falderal是什麼意思，falderal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

falderal英标

英:/''fældə'ræl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Falderal（也常拼作Folderol）是一個名詞，主要含義指無意義的廢話、瑣碎或不重要的東西，尤其指那些冗長、華而不實或空洞的言語或事物。

以下是其詳細解釋：

1. 核心釋義：無價值之物或廢話

   • Falderal 最常用的意思是指那些缺乏實質内容、無意義、瑣碎或純粹是胡言亂語的東西。它強調所談論或涉及的事物是空洞、浮誇、不切實際或毫無價值的。
   • 例句參考： “Let’s skip the falderal and get straight to the point.” (讓我們跳過那些廢話，直接進入正題。)
   • 來源： Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/falderal)

2. 詞源與曆史演變：源自無意義的副歌

   • 該詞起源于18世紀中期，最初是模仿歌曲中無實際意義的副歌或疊句（如 “fal-de-ral” 或類似音節）。它可能直接來源于這些用于填充或裝飾音樂的、沒有具體含義的音節組合。
   • 因此，其本義與音樂中的裝飾性、非實質性部分相關，後來逐漸引申為泛指任何華而不實、空洞無物的東西或言語。
   • 來源： Oxford English Dictionary (OED)

3. 用法與語境

   • 日常對話/寫作：常用于表達對冗長、不必要或浮誇内容的輕蔑或不滿，暗示對方應停止空談或關注更實質性的問題。
   • 批評性語境：可用于批評演講、文件、程式或行為中存在的形式主義、繁文缛節或無關緊要的細節。
   • 音樂術語（古義）：曆史上特指歌曲中無意義的副歌或裝飾性段落，但此用法在現代已不常見。
   • 來源： Collins English Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/falderal)

4. 同義詞與近義詞

   • 該詞與nonsense (廢話)、rubbish (垃圾)、gibberish (胡言亂語)、claptrap (胡扯)、balderdash (胡說)、flummery (奉承話/空洞言論)、frippery (虛飾/無用的裝飾) 等詞含義相近，都帶有貶義，指代無價值或空洞的事物。
   • 來源： Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/folderol)

“Falderal” 生動地描繪了那些聽起來或許花哨、看起來或許熱鬧，但實則空洞無物、缺乏實質意義的内容或事物。它提醒人們關注核心與價值，摒棄浮華與瑣碎。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，“falderal”是一個名詞，主要有以下含義：

1. 無價值物品
   指外表華麗但實際廉價的裝飾品或附件，例如迪斯尼樂園展示的「未來主義風格的無用物件」（參考例句）。

2. 空洞言論
   表示沒有實質意義的廢話或重複内容，如例句中提到的「不必拘泥于繁文缛節溝通」。該詞常帶有貶義，暗示對瑣碎或浮誇表達的批評。

3. 文學引申
   在經典文學作品中可表示「愚蠢的想法」，如E. Garrett小說中描述角色為獲取無用裝飾品而行動（引文）。

發音差異

• 英式發音：['fældə'ræl]
• 美式發音：['fældəˌrəl]

使用場景
常見于口語或非正式語境，多用于諷刺華而不實的事物或冗長無意義的表達。例如：「别聽他們的廢話（falderal），直接關注核心問題。」

别人正在浏覽的英文單詞...

upwardplay tricks onavail oneself ofwhirlpoolaccumulativeelaboratelyenwindgassedimprovincineratedKillipmandibleninetiesentire lifeforge piecegrout curtainin the swimmake telephone callspetrol enginestrain energytacit knowledgeup withwise choiceaccountablyagateatriotomydromiaceafrostbiteillationhysterocrystallization