exilic是什麼意思，exilic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

exilic英标

英:/'ɪɡ'zɪlɪk; ɪk-; eɡ-; ek-/ 美:/'eɡˈzɪlɪk/

adj. 流亡的；放逐的

The Priestly source, likewise, contains many, many older traditions but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.

同樣，牧師來源中包含了許多古老的傳統，但在流放或流放後時期達到了完整和最終的形式。

They reached their final form in the exilic or post-exilic period.

最終它們處于放逐中或被放逐後的狀态。

There are many passages that make it clear that it's written from an exilic perspective .

也有很多章節明确地表示,它是從流放者角度書寫的。

Exilic literature of the Southern Song Dynasty was born in the national catastrophe, disgrace and revival.

南宋流亡文學在民族的災難、恥辱和轉機中誕生。

So the work was probably concluded shortly after that date: so in exile or towards the end of the exilic period.

這部作品很可能就是在那個日期不久後結束的，也就是在流放期間或流放即将結束時。

adj.|proscriptive;流亡的；放逐的

Exilic（形容詞）指與“流放”或“放逐”相關的狀态、時期或特征，尤其用于描述被迫離開故土後的文化、宗教或社會現象。該詞源自拉丁語 exilium（流放），最初與《聖經》中猶太人在巴比倫的流放曆史密切相關，後擴展至泛指任何因政治、社會原因被迫遷徙的群體或個體。

宗教與曆史語境
在猶太教和基督教研究中，“exilic”特指公元前586年猶太王國滅亡後，猶太人被擄至巴比倫的時期（公元前6世紀）。這一階段對猶太教的神學、律法體系（如《以西結書》）和社群重建産生深遠影響。例如，《舊約》中的部分經文被歸類為“exilic literature”（流放時期文獻），反映流亡者的精神掙紮與身份重塑。
文化與文學延伸
現代語境下，“exilic”可描述離散群體（diaspora）的文化創作，如流亡作家通過文學作品表達身份疏離與鄉愁。學者Edward Said曾以“exilic consciousness”（流亡意識）探讨知識分子在跨文化中的批判視角。
社會政治應用
該詞也用于分析當代難民、移民群體的生存狀态。例如，人類學家Aihwa Ong提出“exilic citizenship”（流放公民身份），形容因戰争或迫害喪失國籍者的跨國生存策略。

權威參考來源：

exilic 是一個形容詞，主要含義為“流亡的；放逐的”，其用法和背景可總結如下：

核心釋義
- 描述與“流亡”或“放逐”相關的人、事物或狀态，例如：
  - exilic literature（流亡文學）
  - exilic period（特指猶太曆史上的“巴比倫囚虜”時期）。
詞源與擴展
- 源自拉丁語 exilium（流放），詞根與“離開故土”相關。
- 常與曆史、文學、社會學等領域的語境結合，如 exilic intellectuals（流亡知識分子）。
發音與詞性
- 英式音标：/eg'zɪlɪk/，美式音标：/eg'zɪlɪk/。
- 僅作形容詞使用，名詞形式為 exile（流亡者/流放），動詞為 exile（放逐）。
常見誤區分
- 需注意與拼寫相近的 excel（動詞，意為“擅長”）完全無關。

如需更詳細的短語搭配或曆史背景，可參考權威詞典或百科條目。