exempt是什麼意思，exempt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

exempt英标

英:/'ɪɡˈzempt/ 美:/'ɪɡˈzempt/

詞性

過去式:exempted 過去分詞:exempted 現在分詞:exempting 第三人稱單數:exempts 複數:exempts

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

exempt 是一個形容詞兼動詞，核心含義指被免除（某項義務、責任、付款等）或不受（某項規則）約束的狀态。其詳細解釋如下：

1. 詳細釋義：

   • 形容詞： 描述某人、某物或某類事物不需要履行通常要求其他人履行的特定法律義務、規則、要求或付款。例如，某些非營利組織可能被免除繳納所得稅的義務；某些商品（如基本食品）可能被免除增值稅；外交官可能享有法律管轄的豁免權。
   • 動詞： 指正式地免除某人或某物履行某項義務或遵守某項規則的行為。例如，政府可以豁免低收入人群的某項稅費；醫生可以開具證明豁免學生參加體育課。

2. 詞源與構成：

   • 該詞源于拉丁語 exemptus，是 eximere 的過去分詞，意為“取出、移除、釋放”。由前綴 ex-（出）和 emere（取）構成。這清晰地反映了其“從義務或約束中取出/釋放”的核心概念。

3. 典型用法場景：

   • 稅務領域： 最常見的應用之一。指個人、收入、財産或交易不需要繳納特定的稅款。例如：“慈善捐款在一定額度内是免稅(exempt)的。” / “低收入家庭可能被豁免(exempted)地方稅。”
   • 法律法規： 指個人或實體不受某項法律、法規或要求的約束。例如：“外交人員通常享有豁免(exempt)于駐在國的某些法律管轄。” / “小型企業可能被豁免(exempted)遵守某些複雜的報告規定。”
   • 要求與義務： 指免除履行某項通常必須完成的任務或責任。例如：“由于健康原因，他被豁免(exempted)參加體能測試。” / “某些宗教節日期間，信徒可能被豁免(exempt)工作。”

4. 在法律或正式文件中的含義：

   • 在法律語境下，“exempt”具有精确的含義，通常依據成文法或法規明确規定哪些實體、活動或情況有資格獲得免除。這種免除不是隨意的，而是基于特定的标準（如組織性質、收入水平、交易類型等）授予的特權或例外狀态。

5. 常見搭配短語：

   • exempt from [something]： 這是最核心的介詞搭配，表示“免除于...”。例如：exempt from taxes (免稅), exempt from duty (免關稅), exempt from prosecution (免于起訴), exempt from the rules (不受規則約束)。
   • tax-exempt： 形容詞，專指“免稅的”。
   • exempt status： 名詞短語，指“（享受）豁免的地位或資格”。
   • to be exempt： 形容詞用法。
   • to exempt [someone/something] from [something]： 動詞用法。

權威來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供詞源、曆史演變及精确定義。 (權威詞典)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定義、例句及用法說明。 (權威詞典)
• 美國國内稅收法典 (U.S. Internal Revenue Code - IRC): 具體規定何種組織（如501(c)(3)）和收入類型可享受聯邦所得稅豁免。 (法律文件)
• 法律術語詞典 (如 Black's Law Dictionary): 精确定義在法律語境下的含義和應用。 (專業領域詞典)
• 政府稅務部門網站 (如 IRS.gov): 提供關于免稅資格、申請流程和合規要求的最新、具體信息。 (官方指南)

網絡擴展資料

“exempt” 是一個英語詞彙，主要含義為“免除（義務、責任等）”或“被豁免的”。以下是詳細解釋：

詞性與發音

• 詞性：既可用作動詞（及物動詞），也可作形容詞。
• 發音：英式發音為 /ɪɡˈzempt/，美式發音為 /ɪɡˈzɛmpt/。

核心含義

1. 動詞：
   表示“使某人/某物免除（義務、規則、稅收等）”。

   • 例：The government exempts small businesses from certain taxes.（政府免除小企業的部分稅收。）

2. 形容詞：
   描述“被免除的”狀态，常與from 連用。

   • 例：Children under 12 are exempt from the entrance fee.（12歲以下兒童免門票。）

常見搭配

• exempt from taxes（免稅）
• exempt a group from rules（使某群體免于遵守規則）
• tax-exempt status（免稅資格）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • 動詞：excuse, relieve, spare
  • 形容詞：immune, excluded, free
• 反義詞：
  • 動詞：subject (to), obligate
  • 形容詞：liable, subject

使用場景

• 法律/政策：如免稅政策、免除特定責任。
• 日常情境：如活動規則中的例外情況。

如果需要更多例句或具體應用場景的說明，可以進一步提問！

别人正在浏覽的英文單詞...

snowyfitgenerally speakingdensityconscientiousazurebacilusdissipationharrumphhonoringJohnsonlubricationrootlesssezstaneyouthfulnesscollaborate withdepth perceptioneternal truthgravel roadnoise rationurse practitionerpurchase requisitionsatellite antennawooden furnitureanthradiolfinitisthomonymyisosakuranetinjetboat