月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

evening prayer是什麼意思,evening prayer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 晚禱

  • 例句

  • Sitting up in bed, they then said their evening prayer.

    他們在床上坐起來,然後做晚禱。

  • In her excitement she had forgotten her evening prayer, so sitting up in bed, she prayed fervently to God.

    由于激動,她忘記了她的晚禱,所以她在床上坐起來,虔誠地向上帝祈禱。

  • Because of this, each of Tzu Chi's evening prayer meetings, particularly avoids superstitious displays.

    也因此一場場的祈福晚會,在海内外展開,避免無用的儀式。

  • During the Evening Prayer period(1919-1924), his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning, the poetry is sad and melancholy, reflecting the disillusion of love;

    他的《晚禱》時期(1919年-1924年) 詩作具有深沉的哲思意味, 詩意傷感憂郁,反映了愛的幻滅;

  • Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

    我正禱告的時候,先前在異象中所見的那位加百列,奉命迅速飛來,約在獻晚祭的時候,按手在我身上。

  • 同義詞

  • |compline/evensong;晚禱

  • 專業解析

    evening prayer(晚禱)指在日落或傍晚時分進行的宗教祈禱儀式,是許多宗教傳統中固定祈禱時間的重要組成部分。其核心含義與宗教實踐、精神反思及一日結束時的感恩密切相關。以下是詳細解析:


    一、詞義分解與整合

    1. evening(傍晚)

      指太陽落山後至完全入夜前的時段,象征日間活動的結束與休憩的開始。在宗教語境中,傍晚被視為過渡時刻,信徒通過祈禱實現從世俗到神聖的轉換。

    2. prayer(祈禱)

      廣義指與神明溝通的言行,包括贊美、忏悔、感恩、祈求等。晚禱特指固定于傍晚的規範化儀式,具有程式化的經文、動作(如跪拜、畫十字)或冥想。

    3. 整合含義

      evening prayer = 傍晚時分進行的制度化祈禱儀式,兼具時間屬性與宗教行為屬性,強調在晝夜交替中尋求精神慰藉與信仰聯結。


    二、宗教實踐中的具體形式

    1. 基督教傳統

      • 天主教/聖公會:稱Vespers(晚課),是《每日禮贊》的一部分,内容包含詩篇誦讀、聖歌、禱詞。例如《通用羅馬禮儀書》規定晚禱需包含《謝主頌》(Magnificat)。
      • 東正教:稱Ἑσπερινός(Hesperinos),含燭光禮、詩篇與贊美詩,象征基督是世界之光。
    2. 猶太教傳統

      稱Ma'ariv(עַרְבִית),為每日三次強制禱告之一。核心段落包括《示瑪篇》(Shema)與《阿米達禱文》(Amidah),強調對神的忠誠與一日終結的反思。

    3. 伊斯蘭教傳統

      傍晚禱告Maghrib(مَغْرِب)在日落時進行,是每日五次禮拜中的第四次。包含固定拜數(如遜尼派為3拜)與《古蘭經》選段誦讀。


    三、精神内涵與文化意義


    四、現代延伸與非宗教場景

    在世俗語境中,"evening prayer"可隱喻:


    權威參考資料:

    1. 《天主教百科全書:晚禱儀式》(New Advent Catholic Encyclopedia, "Vespers")
    2. 猶太教律法指南《密西拿托拉:祈禱律法》(Mishneh Torah, Laws of Prayer 1:5)
    3. 牛津大學宗教研究中心《全球祈禱實踐研究報告》(2023年修訂版)

    網絡擴展資料

    單詞“evening prayer”由兩部分組成,需分别解析:

    一、evening

    1. 詞義
      • 名詞:指日落到就寝前的時段,可譯為“傍晚、晚上”。
      • 形容詞/感歎詞:如“evening party”(晚會)或見面問候語“Evening!”(晚上好)。
    2. 發音
      英式音标[ˈiːvnɪŋ],美式音标[ˈiːvnɪŋ]。
    3. 用法
      作可數名詞時複數形式為evenings,例如:“summer evenings”(夏夜)。

    二、prayer

    1. 詞義
      名詞,主要含義為“祈禱、禱告文”,複數形式prayers。
    2. 發音
      英式音标[preə(r)],美式音标[prer]。
    3. 宗教關聯
      常與基督教儀式相關,如“Lord's Prayer”(主禱文)或“prayer book”(祈禱書)。

    三、組合詞 evening prayer

    1. 基本含義
      指“晚禱”,即傍晚或晚間進行的祈禱活動。
    2. 宗教特指
      在英國國教(Anglican Church)中,專指遵循《公禱書》(Book of Common Prayer)的正式晚禱儀式,可能包含唱詩、經文誦讀等環節。
    3. 例句參考
      • “Attendance at evening prayers is not compulsory.”(參加晚禱并非強制)。

    總結
    該詞組既可泛指日常傍晚的祈禱,也可特指基督教(尤其是英國國教)的正式晚禱儀式。發音需注意英式與美式差異,搭配時注意prayer的單複數使用場景。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    have a look atbargain hunterclementchortleallegoricaldustedgassyHELLPmacropsiapitchingrepristinatetornbaby carriagefluorescent staininggreen garlicherpes viruslaughter and tearslesson notesprojecting cameraretirement planstopping distanceambassadorialchoirmasterectromeluselliptonefamilismferrichromefibroferritemicroroutinenonwoven