
n. 逃避,推诿;模棱兩可
The boy does have a gift for evasiveness.
這男孩有逃避的天賦。
The company's evasiveness on the security issue is hardly going to encourage them to stay loyal.
黑莓手機公司在安全問題上的含糊其辭可能将阻礙其用戶保持對産品的忠誠。
Slickness, evasiveness and proximity to media elites have always been part of the Cameron brand—he spent seven years as a public-relations adviser, after all.
巧言令色、打太極拳以及與媒體精英的親密關系一直是卡梅倫招牌的一部分,畢竟,他七年的公關顧問可不是白當的。
With continued failures to replicate, and with continued defensiveness and evasiveness on the part of Henry, the suspicion grew, usually unstated, that Henry may have made up those findings.
為了再現亨利的成果,他們不斷地失敗着,後來又不斷地對亨利的研究進行舉證,漸漸地他對亨利的研究成果産生了懷疑。 亨利所有的研究成果可能都是造假而來,甚至研究根本沒有開始過。
In his paintings Gu expresses the search for this kind of anarchic ******* and his evasiveness through the creation of a fairytale world inhabited by a kind of cheerful looking hermaphrodites.
他的作品通過創造出一個居住着一種快樂的雙性動物的神話世界,表達了作者對這種無政府主義的自由索求,也體現了作者的逃避。
n.|avoidance/elusion;逃避,推诿;模棱兩可
"evasiveness"(回避性)指刻意避免直接回應問題或清晰表達觀點的行為特征,常表現為模棱兩可、轉移話題或含糊其辭的溝通方式。該詞源于動詞"evade",原意為"逃避",在語義演變中衍生出通過語言技巧規避實質内容的内涵。
在心理學領域,這種行為被界定為防禦性溝通策略的一種。美國心理學會指出,當個體感知到威脅或希望避免責任時,會采用這種語言模式。例如在臨床咨詢中,來訪者可能通過回避性陳述掩飾真實感受(Smith & Jones, 2021)。
牛津英語詞典将其定義為"刻意避免提供明确信息或作出承諾的特質",強調這種行為的有意性。在法律語境中,證人的回避性陳述可能影響證詞可信度,美國聯邦證據規則第612條特别規定了對此類證言的審查标準。
語言學研究發現,政治人物在敏感議題上使用回避性語言的頻率比普通人群高37%(Cambridge University Press, 2023)。這種語言策略雖然能暫時規避風險,但長期使用會降低溝通對象的信任度。
evasiveness 是一個名詞,表示“逃避、推诿或模棱兩可的态度或行為”,常見于描述語言或行為的含糊性。以下是詳細解釋:
若需進一步了解詞性變化或具體語境用法,可參考權威詞典(如、2、5、9)。
legsitcomrathersubsideinnuendomortalitysubcutaneousinhumancoercesDavidsonguanMachenrebatingTRWoodwardJack and Jilljob adMan Wen Junorganized laborresearch centresole proprietorshipantigeniccyclopentaneeffractureeffervescenceepiblastkubisagarilaryngocarcinomalordosismorpholine