
n. 隸屬工會的工人
Then organized labor joined the movement.
然後又組織了勞工參加這個運動。
Organized labor will grow and become more active.
有組織的勞動力将增加,而且變得更加活躍。
We will increase the export of organized labor services and guide the orderly flow of rural migrant workers.
加強有組織的勞務輸出,引導農民工有序流動。
That's what happens when there's no organized labor, no real labor laws, and you let the so-called free market capitalists do what ever they want.
沒有組織的勞務以及沒有真正的勞務法規下就會發生這一切,是你讓所謂的自由市場資本家為所欲為。
Organized labor opposed the sales-tax raise, saying it was unfair to working families because I had failed to secure an income tax rebate as an offset for the sales tax on food.
勞工組織反對提高銷售稅,他們說這對工薪家庭不公平,因為我沒有減免收入所得稅,來作為對增加食品銷售稅的補償。
organized labor(有組織勞工)指通過工會或其他集體組織形式聯合起來的勞動者群體,旨在維護工人權益、改善工作條件并與資方進行集體談判。這一概念的核心在于勞動者通過集體行動增強議價能力,其曆史可追溯至工業革命時期,現已成為現代勞動關系體系的重要組成部分。
定義與核心機制
organized labor通常以工會為載體,代表工人與雇主協商工資、福利、工時等雇傭條款。例如,美國汽車工人聯合會(UAW)通過集體談判為成員争取醫療保險和退休金(來源:美國勞工統計局)。其法律基礎包括1935年《國家勞資關系法》,保障工人組建工會的權利。
曆史發展與全球現狀
19世紀歐美工業化催生了早期工會組織,20世紀中期達到影響力高峰。據國際勞工組織統計,2023年全球約27%的勞動者受集體協議保護(來源:國際勞工組織)。但各國參與度差異顯著,如冰島工會密度達90%,而美國2024年降至10.1%(美國勞工統計局數據)。
社會經濟效益
研究表明,工會化可使工人工資提高10-20%(布魯金斯學會2024年報告。同時推動實施帶薪病假、反歧視政策等社會改革,例如美國教師工會推動縮小班級規模立法。
當代挑戰與轉型
面臨零工經濟、自動化等技術變革,傳統工會模式受到沖擊。德國金屬工業工會(IG Metall)通過協商建立4天工作制試點,展現創新應對策略(《金融時報》2025年報道。新興領域如科技行業正探索新型組織形态,如美國CODE工會推動矽谷企業改善外包員工待遇。
“Organized labor”指通過工會或其他形式組織起來的工人群體,通常以集體行動維護權益。以下是詳細解釋:
核心定義
“Organized labor”指隸屬于工會或通過其他組織形式聯合起來的工人群體,強調集體行動能力。例如,将其譯為“隸屬工會的工人”,而指出其作為“工人群體”在美國政治中的影響力。
功能與作用
語言擴展
實際應用示例
該詞強調工人通過組織化形式增強話語權,常見于勞資關系、政治經濟等領域。如需更多例句或曆史背景,可參考上述來源網頁。
【别人正在浏覽】