innuendo是什麼意思，innuendo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

innuendo英标

英:/'ˌɪnjuˈendəʊ/ 美:/'ˌɪnjuˈendoʊ/

常用解釋

影射

詞性

複數:innuendos或innuendoes

類别

GRE

常用詞典

n. 暗諷，諷刺；影射

vt. 暗示，旁敲側擊地表達

vi. 影射；說諷刺話

例句

Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.

馬克含沙射影地說敵隊會在比賽中輸掉。

The young man's innuendo angered the supervisor.

這個年輕人的暗諷惹怒了主管。

Regardless of the innuendos of others, he struggled toward his goal.

他不管别人的諷刺，一心朝着目标奮鬥。

The report was based on rumours, speculation, and innuendo.

該報告以傳言臆測和暗諷為基礎

The song is full of sexual innuendo.

那首歌充滿了性的暗示。

The dialogue was all filth and innuendo.

這段對話全是下流的言辭和影射。

The report was based on rumours, speculation, and innuendo.

該報告以傳言、臆測和影射為基礎。

Their chat and opinion programs spread innuendo daily.

他們的聊天室和意見室每天充斥着謊言。

If you attack him by innuendo, you'll be sued for libel.

如果你對他含沙射影，你将被控告為*********。

同義詞

n.|hit/satire;暗諷，諷刺；影射

vt.|imply/hint at;暗示，旁敲側擊地表達

vi.|talk at/glance at;影射；說諷刺話

網絡擴展資料

以下是關于單詞innuendo 的詳細解釋：

基本含義

詞性：名詞（複數形式：innuendoes 或 innuendos）
發音：英 [ˌɪnjuˈendəʊ]，美 [ˌɪnjuˈendoʊ]
核心定義：間接的、暗示性的言論，通常帶有貶損、諷刺或性暗示的意味，中文可譯為“影射”“暗諷”或“含沙射影”。

用法與語境

負面暗示
多用于描述帶有惡意或貶義的間接批評，例如：
- The article relied on gossip and innuendo to attack the politician.
  （文章通過流言和影射攻擊這位政治家。）
法律術語
在法律文件中，可指“附注說明”，用于澄清陳述的潛在含義。
文化争議
該詞可能涉及敏感話題，如性别物化或種族刻闆印象（需注意語境權威性較低的案例）。

例句參考

She made sly innuendos about his past mistakes.
（她對他的過往錯誤進行了狡猾的影射。）
The debate was filled with political innuendo.
（辯論中充斥着政治諷刺。）

補充說明

近義詞：insinuation（暗諷）、implication（暗示）
反義詞：direct statement（直接陳述）、explicit remark（明确言論）
使用建議：因常含負面含義，需注意場合，避免造成誤解或冒犯他人。

如需更多例句或用法細節，可參考權威詞典（如海詞詞典或英孚翻譯）。

網絡擴展資料二

innuendo是一個英語單詞，常用于描述含蓄或間接的暗示或諷刺。該詞彙常常被用于描繪一種暗示某人負面情況而不直接表達的方式。以下是該單詞的例句、用法、解釋、近義詞和反義詞等詳細信息。

例句

His innuendos about my ability to do the job were not appreciated.（他對我工作能力的暗示并不被欣賞。）
She made an innuendo about his marital status.（她對他的婚姻狀況進行了暗示。）
The politician used innuendo to suggest that his opponent was corrupt.（這位政治家使用含沙射影的方式，暗示他的對手有腐敗行為。）

用法

innuendo這個詞通常是作為名詞使用的，例如：a sexual innuendo（性暗示）或 a political innuendo（政治暗示）。它也可以作為動詞使用，例如：She innuendoed that he was cheating on his taxes（她暗示他在偷稅漏稅）。

解釋

innuendo一詞來自拉丁語“innuere”，意為“間接表示，暗示”。因此，這個單詞通常描述的是一種暗示或含蓄的語言，而不是直接的表達方式。通常，innuendo的目的是給接收者留下暗示或諷刺的印象，而不是直接表達某種觀點或想法。

近義詞

以下是與innuendo意思相似的一些單詞：

insinuation: 暗示（通常是貶義的）
implication: 暗示或暗指，可能有或沒有貶義
hint: 提示或暗示，通常是中性或正面的
allusion: 暗示或指稱某個人或物，通常比較文學化

反義詞

以下是與innuendo意思相反的一些單詞：

explicit: 直白的，明确的
straightforward: 直截了當的，坦率的
unambiguous: 明确的，無歧義的
clear: 清晰的，易于理解的

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】