Esme是什麼意思,Esme的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 埃斯米(女子名,Esmeralda的昵稱)
例句
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
隻是心跳半拍的瞬間,艾思梅就已經站到了我身旁。 她輕輕松松地把我抱在懷裡,躍上了樓梯,我甚至來不及因為震驚而大口大口地喘氣。
I smiled hesitantly at Esme.
我遲疑地向艾思梅微笑。
Esme: I hope you're hungry.
埃斯梅:我希望你餓了。
Esme: Clean this up. Now.
埃斯梅:把這打掃幹淨,現在。
Esme? he asked calmly.
“艾思梅?”他冷靜地問道。
專業解析
Esme 是一個源自法語的名字,其含義豐富且具有曆史底蘊,主要可理解為“被愛的”或“受珍視的”。以下是其詳細解釋:
-
核心含義:
- “被愛的” (Beloved / Loved): 這是 Esme 最普遍和最核心的含義。它直接來源于古法語單詞“Aimé”(陽性)或“Aimée”(陰性),其意思就是“被愛的”。這個名字承載着父母對孩子深切的愛意和珍視之情。
-
詞源與演變:
- Esme 的詞源可以追溯到更早的拉丁語單詞“Aestimatus”,意為“被高度評價的”、“受尊敬的”或“有價值的”。這層含義與“被愛的”緊密相連,都表達了對持有此名者的高度珍視和尊重。
- 在法語中,它最初是作為男性名字Esmé(例如,16世紀的法國貴族 Esmé Stewart)出現的,意為“被愛的”(男性形式)。後來,它也被用作女性名字,并逐漸在英語世界中流行起來,如今更常見于女性。
-
性别與使用:
- 曆史/傳統用法: 最初主要用于男性。
- 現代用法: 在20世紀及以後,尤其是在英語國家,Esme 變得極其流行且主要作為女性名字使用。其簡潔、優雅且略帶古典氣息的特質深受喜愛。它有時也用作男性名字,但相對少見。
- 變體: 常見的變體包括Esmée(更強調法語起源,尤其用于女性)、Esmé(原始拼寫,男女皆可,但現代也偏女性)和Esma(常見于土耳其等地區)。
-
文化關聯:
- Esme 的知名度在英語世界顯著提升,部分歸功于文學作品的傳播。最著名的例子是 J.D. 塞林格(J.D. Salinger)的短篇小說《獻給艾斯美的故事——懷着愛與凄楚》(For Esmé – with Love and Squalor)。故事中名為 Esmé 的早慧女孩形象深入人心,強化了該名字聰慧、優雅且略帶憂郁氣質的聯想。
總結來說,Esme 是一個源自古法語、植根于拉丁語的名字,其核心含義是“被愛的”、“受珍視的”。它承載着愛意、尊重與價值的寓意。雖然曆史上曾用于男性,但在當代英語文化中,它主要作為一個優雅、古典且略帶文學氣息的女性名字流行。
網絡擴展資料
Esme是一個多義詞,主要作為人名使用,具體含義如下:
1.人名含義與詞源
- 基本來源:Esme常見于女性名字,是Esmeralda的昵稱,後者源自西班牙語和法語,原意為“翡翠”或“綠寶石”。
- 古法語詞義:在古法語中,Esme有“尊重”或“愛”的寓意,可能與拉丁語詞彙“aestimare”(意為“尊重”)相關。
- 性别與使用:盡管主要用于女性,曆史上也有男性使用的案例,如16世紀蘇格蘭的倫諾克斯公爵。
2.文化背景與印象
- 性格象征:名字常與“認真、愛思考、獨立自由”等特質關聯,被認為適合有主見且追求穩定的人。
- 文學引用:J.D.塞林格的短篇小說《獻給艾斯美的故事》以及《巴黎聖母院》中的角色埃斯米拉達(Esmeralda),均強化了名字的文藝色彩。
3.其他含義
- 生物學名詞:Esme也是豆娘(蜻蜓目昆蟲)的一個屬名,隸屬于Protoneuridae科,包含三個物種。
- 企業縮寫:極少數情況下可能指代公司名稱(如提到的ESME公司),但相關權威性較低,需謹慎參考。
補充信息
- 發音:英式發音為[ˈezmi],美式類似。
- 變體與昵稱:除Esmeralda外,Esmé是常見拼寫變體,尤其在法語中。
如需更全面的釋義或例句,可參考新東方線上詞典或歐路詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
upwardspredominantdisquietingdurrieforestaylaypersonmaimingpachydermreboundingrinsessnipespower amplifierprinting industrypropose marriagescreen printingsufficient for oneselfbaffybouilloncaatingaCaponidaedevoutnessEucotylidaefluoremetryGaffkyahydrabilityhydrosolventiceboundluxulianitemagnesemiamesmerization