英:/'ɜːst/
adv. 往昔；以前
That erst thy false affection gave.
那時以前你虛假感情的饋贈。
We will erst awhile before continuing our hike.
我們将休息片刻，然後繼續徒步旅行。
Jerchavin was the really Erst Russian poet, whose poems transcend previous Russian classicism and reject the reality of life.
傑爾·查文是俄國第一個真正的詩人，其詩歌超越了此前俄國古典主義的對現實生活所取的排斥态度。
Not in the wine - shop did madame defarge confer with these ministers, but in the shed of the wood - sawyer, erst a mender of roads.
德伐日太太跟兩位命運的差役磋商的地點不在酒店，而在過去的補路工現在的鋸木工的小屋裡。
Another reason could be that afterward discerning their guy middle-aged peers begin to dead, people begin to value their own remaining years and hug life erst more.
也可能是因為人到中年後目睹了一些同齡人的離世，所以開始珍惜餘下的歲月，并再次擁抱生活。
adv.|previously/ago/formerly/back;往昔；以前
"Erst"是德語中具有多重含義的副詞和連詞，其核心語義圍繞時間先後與邏輯順序展開。以下是基于權威語言資源的詳細解析：
一、時間維度
作為時間副詞，"erst"表示事件發生的起始點或時間順序中的優先性，常譯為"才""剛剛"或"首先"。例如：
該用法在Duden詞典中被定義為"時間上的延遲發生"，強調事件發生的實際時間晚于預期時間點（來源：Duden詞典https://www.duden.de/）。
二、程度限定
在邏輯表達中，"erst"可作為強調副詞，表示必要條件或更高程度的要求：
歌德學院的教學材料指出，這種用法常見于程式性說明，強調行動序列中的首要步驟（來源：歌德學院https://www.goethe.de/）。
三、特殊構詞功能
與"wenn"連用構成"erst wenn"結構時，表達強調條件關系：
這種句式結構在TestDaF考試指南中被列為B2級重點語法（來源：TestDaF官網https://www.testdaf.de/）。
四、方言變體
在巴伐利亞等南部方言中，"erst"可出現"erscht"的變體拼寫，但标準德語書寫仍保持"erst"形式。該現象被收錄于《德語方言地圖集》（來源：德國語言協會https://www.ids-mannheim.de/）。
“erst”是一個多義詞，其含義需根據語境和語言環境區分：
一、英語中的古舊用法
作為副詞時，表示“以前、往昔”，常見于文學或正式文本。例如：“the friends whom erst you knew”（你以前認識的朋友們）。發音為英式[ɜːst]，美式[ɚst]，現代英語中已較少使用。
二、德語中的常見用法
在德語中，“erst”有兩種核心含義：
三、特殊領域縮寫
建議：日常英語交流中建議用“formerly”或“once”替代“erst”；德語學習者需注意與“zuerst”的語境差異。
extraconsistcatermobferryboatfor the most partrapscallioncomplicatesessaysHABostiumsuppressingdna polymeraseidentify withtax exemptionwine cellarastreaassuringlybiographicallyextensityextraligamentousferrocementfrigidaireGideonhydrofineimminentlyinsensitivekaryomicrosomeLycoperdaceaementimeter