energumen是什麼意思，energumen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

energumen英标

英:/',enə'ɡjuːmən/

常用詞典

同義詞

專業解析

energumen（發音：/ˌenərˈɡjuːmən/）指被超自然力量（如神靈、惡魔或邪靈）附身的人，尤其用于描述在宗教或神秘儀式中表現出異常行為或能力的個體。該詞源于希臘語 energoumenos（意為“被内在力量驅動者”），強調外力控制下的非自主狀态。

核心含義與用法：

1. 宗教與人類學語境

   常見于描述薩滿教、伏都教等儀式中進入“通靈狀态”的參與者，表現為意識恍惚、肢體不受控或語言能力突變。例如：“在部落儀式中，他被視為 energumen，傳達祖先的旨意。”（來源：牛津英語詞典，oed.com）

2. 曆史與文學中的延伸

   19世紀歐洲文獻曾用該詞指代“歇斯底裡症患者”，暗示其行為受不可控力量影響。英國作家羅伯特·勃朗甯在詩作中以此隱喻精神被外力支配者。（來源：大英百科全書，britannica.com）

3. 現代語義辨析

   當代用法更側重文化象征意義，非臨床診斷術語。與“附體”（possession）近義，但 energumen 隱含儀式合法性，而“附體”可能含負面色彩。（來源：斯坦福哲學百科全書，plato.stanford.edu）

權威參考：

• 詞源考證：希臘語 en-（在内）+ ergon（力量）→ energoumenos（被驅動者），最早見于4世紀基督教文獻描述驅魔案例。（來源：線上詞源詞典，etymonline.com）
• 學術應用：人類學家艾琳·巴克爾在《儀式中的意識轉換》中指出，energumen 狀态是“文化許可的精神脫離，非病理現象”。（來源：劍橋大學出版社，cambridge.org）

例句：The villagers regarded the shaman as an energumen during the harvest ritual, interpreting his trance as divine communication.

（村民視薩滿為 energumen，認為他在豐收儀式中的恍惚狀态是與神交流。）

網絡擴展資料

根據權威詞典信息，"energumen" 是一個宗教術語和文學用詞，其含義及用法如下：

一、核心詞義 作為名詞時，該詞有兩種主要釋義：

1. 被惡魔附身的人：源于宗教語境，特指被邪靈占據軀體而失去自主意識的人
2. 狂熱者：引申為對某事物表現出極端狂熱情緒的人，常含貶義

二、語言特征

• 發音：英式 [ˌenɜ:'gju:men]，美式 [ˌenə'gjumen]
• 詞源：可追溯至希臘語"energoumenos"，意為"被操控者"
• 使用頻率：在現代英語中屬罕見詞彙，多出現于宗教文獻或文學修辭

三、文化延伸 該詞曾作為1970-1973年間著名科幻愛好者雜志《Energumen》的名稱，暗示科幻迷群體對未知領域的探索熱情與詞義中的"狂熱"特質形成隱喻關聯。

建議在文學創作或宗教研究場景中使用該詞，日常交流中可用"fanatic"或"zealot"替代第二層含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】