edelweiss是什麼意思，edelweiss的意思翻譯、用法、同義詞、例句

edelweiss英标

英:/'ˈeɪdlvaɪs/ 美:/'ˈeɪdlvaɪs/

常用詞典

例句

網絡擴展資料

edelweiss（音标：英 [ˈeɪdlvaɪs]，美 ['eɪdlvaɪs]）是一種高山植物，學名為Leontopodium alpinum，屬于菊科火絨草屬，常見于歐洲阿爾卑斯山脈等高海拔地區。以下是詳細解釋：

一、詞義與植物特征

1. 基本含義：edelweiss在英語中通常指“高山火絨草”或“雪絨花”。其葉片覆蓋白色絨毛，花形獨特，呈星狀排列，適應寒冷、幹旱的惡劣環境，是高山植物的代表之一。
2. 别名：又稱“薄雪草”。

二、文化象征與寓意

1. 國花地位：edelweiss被瑞士和奧地利定為國花，象征勇敢、純潔與珍貴。因其生長在險峻的高山地帶，常被賦予堅韌不拔的寓意。
2. 藝術作品：音樂劇《音樂之聲》中的歌曲《Edelweiss》以它為主題，表達對家鄉和祖國的深情。

三、地理分布與生長環境

• 主要分布于歐洲阿爾卑斯山脈海拔100-3200米的區域，喜陽光充足、排水良好的石礫或幹旱草原。

四、其他語言中的使用

• 該詞源自德語，由“edel”（高貴的）和“weiss”（白色）組合而成。在法語中同樣指火絨草（n.m. édelweiss）。

五、發音與拼寫

• 英語發音為“AY-dl-vyse”，拼寫需注意“ei”組合的德語來源，避免與類似發音單詞混淆。

如需進一步了解植物學細節或文化背景，可參考上述來源中的權威網頁（如新東方詞典、歐路詞典等）。

網絡擴展資料二

edelweiss是一種高山植物，生長在歐洲阿爾卑斯山脈的高海拔地區。它是一種多年生植物，具有白色的花朵和灰色的絨毛葉子。edelweiss通常被認為是一種難以找到的稀有植物，因此被賦予了珍貴和浪漫的意義。

詞性

名詞

定義

一種生長在歐洲阿爾卑斯山脈高海拔地區的多年生植物，具有白色的花朵和灰色的絨毛葉子。

發音

英式發音：/ˈeɪd(ə)lwʌɪs/美式發音：/ˈed(ə)lwʌɪs/

用法

• The edelweiss is a rare and beautiful flower.（edelweiss是一種稀有而美麗的花。）
• She wore an edelweiss in her hair.（她把一朵edelweiss戴在頭發中。）
• The hiker was thrilled to find edelweiss growing on the mountain.（登山者很激動地發現山上有edelweiss生長。）

解釋

edelweiss是一種高山植物，通常生長在歐洲阿爾卑斯山脈的海拔300米以上的地區。它被認為是一種珍貴和浪漫的植物，因為它的白色花朵和灰色絨毛葉子在高山環境中很難找到。edelweiss在許多文化中都具有象征意義，被用作愛情和忠誠的象征。

近義詞

無

反義詞

無

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】