英:/'dun'hwɑ:ŋ/
n. 敦煌（中國河西走廊最西部的城市）
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
中國絲綢古道上的敦煌莫高窟内的壁畫是世界最長的石窟畫廊。 窟内有壁畫45,000餘平方米。
They prepared a big exhibition of Dunhuang Art.
他們籌備了一個大型敦煌藝術展覽。
The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.
敦煌壁畫是我國古代藝術中的瑰寶。
Dunhuang; animation; traditional culture.
敦煌；動畫；傳統文化。
We will also go to Gansu and visit Dunhuang.
我們還準備去甘肅參觀敦煌。
dunhuang grottoes
敦煌石窟
n.|Tunhuang;敦煌（中國河西走廊最西部的城市）
敦煌（Dunhuang）是中國甘肅省西北部的一座曆史文化名城，位于河西走廊西端，地處絲綢之路的咽喉要道。其名稱最早見于《史記》，意為“盛大輝煌”，反映了古代中原王朝對邊疆繁榮的期許（來源：中國國家文物局官網）。
敦煌是古代中西文化交流的重要樞紐，自漢代（公元前111年）設郡後，逐漸成為佛教藝術、商貿與多元文明交彙的中心。莫高窟（又稱千佛洞）是其最著名的文化遺産，現存735個洞窟、4.5萬平方米壁畫和2000餘身彩塑，記錄了4至14世紀佛教藝術、曆史和社會生活的演變（來源：敦煌研究院官網）。
1900年，道士王圓箓發現莫高窟藏經洞（第17窟），出土了5萬餘件文物，包括漢文、粟特文、梵文等文字的經卷、文書和繪畫。這些文獻為研究中古時期歐亞大陸的政治、宗教、語言提供了珍貴資料，被譽為“中古時代的百科全書”（來源：聯合國教科文組織世界遺産中心）。
敦煌學已成為國際顯學，涉及考古、藝術史、語言學等領域。中國政府将莫高窟列為全國重點文物保護單位，并推動數字化保護工程，通過“數字敦煌”項目全球共享高清洞窟影像（來源：敦煌研究院數字展示中心）。
敦煌市總面積3.12萬平方公裡，綠洲與沙漠交織，擁有鳴沙山月牙泉等自然奇觀。現代敦煌以文化旅遊為主導産業，年接待遊客量超千萬人次，成為“一帶一路”倡議中的重要節點城市（來源：甘肅省人民政府官網）。
Dunhuang（敦煌）是位于中國甘肅省西北部的一個曆史文化名城，具有重要的地理和文明意義。以下是詳細解釋：
基本詞義與地理位置
Dunhuang是漢語拼音拼寫的名稱，舊譯名為“Tunhuang”。它地處河西走廊西端，曾是古代絲綢之路上的關鍵樞紐，連接中原與西域，是沙漠中的綠洲。
曆史與文化地位
現代意義
如今敦煌是重要的旅遊與學術研究目的地，其壁畫藝術和遺址吸引全球學者與遊客。聯合國教科文組織将其列為世界文化遺産。
語言與發音
英語中，“Dunhuang”發音為/dunˈhwɑːŋ/，需注意“Dun”與“huang”連讀時的音調變化。
如需深入了解，可參考敦煌研究院的官方資料或相關考古研究文獻。
weignoredabbleunenlightenedblainderangedrachmaFionainflectioninfuriatedintermarriedjackpotmediaetoujoursXunbring shame onconveying beltcrack initiationeuropean optioneyebrow pencilsurgical operationupward mobilityaloxiprinautopsiacharacoideicuticulininsulinogenesislocalisedmicrofracturemicrohoning