dozen是什麼意思，dozen的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dozen英标

英:/'ˈdʌzn/ 美:/'ˈdʌzn/

常用解釋

十二個

詞性

複數:dozens

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,商務英語

常用詞典

n. 十二個，一打

adj. 一打的

例句

Two black people are playing the dozens in the park.

兩個黑人正在公園裡玩對罵遊戲。

Dozens of documents need to be signed by tomorrow.

大量的文件都需要在明天之前籤署。

The naughty child accidentally broke a dozen eggs.

這個調皮的小孩子不小心打碎了一打雞蛋。

There are 12 eggs in a dozen.

一打有12個雞蛋

They are so rich. They have at least a dozen cars.

他們很有錢，至少有十幾輛車。

We’d like a dozen mild chicken wings, please.

我們想要一打原味雞翅，謝謝。

I used to stress-bake in University. Every time we had exams I baked a dozen muffins.

我以前在大學通過烘焙釋放壓力。每次要考試我都會烤一打松餅。

Self-help books are a dime a dozen these days.

這年頭心靈雞湯類的書到處都是。

The author has written over a dozen novels, but her latest is her crowning achievement.

這個作者寫了十幾部小說，但她的最新作品是其最高成就。

I'll have half a dozen rolls, please.

好，那給我來六個軟面包。

What about vulnerabilities like data breaches? They're a dime a dozen these days.

那像數據洩露這樣的安全隱患怎麼辦？最近這種事實在是太多了。

Packages arrived by the dozen from America.

成打的包裹從美國寄來。

She loaded me down with around a dozen cassettes.

她給我的十幾個盒子加重了我的負擔。

I bought a dozen eggs and every one of them was bad.

我買了一打雞蛋，個個都是壞的。

The corridor echoed with the barking of a dozen dogs.

走廊裡回蕩着十幾條狗的吠聲。

There are several dozen Indian pueblos near Santa Fe.

聖達菲附近有幾十個印第安人村莊。

常用搭配

dozens of

幾十；許多

by the dozen

成打地；按打計算

half a dozen

adj. 半打，六個

a dozen eggs

一打雞蛋

daily dozen

每日健身操；例行公事

同義詞

n.|twelve;[計量]十二個，一打

專業解析

dozen的詳細釋義

一、核心含義

dozen（發音：/ˈdʌz(ə)n/）是英語中的數量單位，表示"十二"（12）。其複數形式為dozens，用于指代多個十二的集合。該詞源自古法語 dozaine，最終可追溯至拉丁語 duodecim（duo "二" + decem "十"）。

二、用法與場景

精确計數
- 直接修飾可數名詞，表示12個同類物品：
  
  a dozen eggs（一打雞蛋）
  two dozen pencils（兩打鉛筆）
模糊數量表達
- 複數形式dozens 可泛指"數十個"或"大量"，常與介詞 of 連用：
  
  Dozens of people attended the event.
  （數十人參加了活動）
特殊表達：Baker's dozen
- 指13個，源于曆史上面包師為避免缺斤少兩受罰，額外多給一個的慣例。

三、文化背景與注意事項

中文對應詞：中文通常譯為"打"（如"一打啤酒"），但需注意"打"在口語中可能被誤用為"十個"，實際應嚴格對應12個。
單複數一緻性：
- 與具體數字連用時，複數形式不變（如 three dozen roses）；
- 表示概數時用 dozens of（如 dozens of books）。
曆史度量衡：在英制單位中，12進制曾廣泛用于商業（如12英寸為1英尺）。

四、權威來源參考

詞源與定義：
《牛津英語詞典》解析 dozen 的拉丁語根源及演變（需訂閱訪問）↗

用法規範：
劍橋詞典說明 dozen 與 dozens of 的區别↗

文化背景：
大英百科全書介紹 baker's dozen 的起源↗

例句強化理解：

She boughta dozen donuts for the meeting.（精确計數）
We receiveddozens of applications for the position.（模糊數量）
The recipe requiresa baker's dozen of oysters.（特殊表達）

網絡擴展資料

單詞 "dozen" 的詳細解釋如下：

1.基本含義

"dozen" 是英語中的數量詞，表示12個（相當于漢語的“一打”），常用于日常計數或商品計量，例如：

"a dozen eggs"（一打雞蛋，即12個）
"two dozen pens"（兩打筆，即24支）

2.複數形式與用法

确切數量：當表示具體數字時，複數形式仍為 "dozen"，不加 "s"。例如：
three dozen books（36本書）
計算公式：
$$ 3 times 12 = 36 $$
模糊數量：若表示“許多”，需用複數 "dozens of"，例如：
dozens of people（幾十個人/許多人）。

3.習語與特殊表達

a baker's dozen：字面是“面包師的一打”，實際指13個（源于曆史上面包師為避免缺斤少兩受罰而多送一個的習俗）。
by the dozen：按打計算，如 "sold by the dozen"（按打出售）。

4.注意事項

修飾名詞時，若名詞為複數，需在 "dozen" 後加 "of"，例如：
a dozen of these apples（這些蘋果中的一打）。
避免混淆 "a dozen" 和 "dozens of"：前者表确切數量，後者表模糊多數。

5.數學與單位轉換

在數學中，"dozen" 是十二進制的單位，常用于快速計算：
$$ 1 text{dozen} = 12 text{units}
$$ 例如：5 dozen = 5 × 12 = 60。

"dozen" 是實用且高頻的計數單位，需注意其單複數形式和搭配規則。若需更詳細的曆史背景或商業用法，可參考詞典或商品計量規範。

别人正在浏覽的英文單詞...

evident cut back at a loose end blank cheque exorbitant anerobic armaments blanketed cannabis obscurest Pekin repainting swabs Yahweh inspection and acceptance map overlay nc milling machine on the net tapping machine alacarte anginophobia bentazepam centerboard exiguity gonocytoma inexpressively Insectivora ligulate lipuria Lobocephalus