douane是什麼意思,douane的意思翻譯、用法、同義詞、例句
詞性
複數 douanes
常用詞典
n. 外國的海關
n. (Douane)人名;(老)敦;(法)杜阿納
例句
Hotel St Martin sits in a prime location on Colmar's place del'Ancienne Douane.
聖馬丁酒店(Hotel St Martin)坐落于科爾馬舊海關廣場的一個首要位置。
網絡擴展資料
“Douane”是一個多語言詞彙,其含義根據語境和語言不同有所差異,主要分為英語和法語兩種用法:
一、英語中的含義
在英語中,“douane”主要指外國海關機構,通常用于描述與進出口貨物檢查、稅收相關的政府部門。例如:
- 例句:The goods were inspected by the douane.(貨物已通過外國海關檢查。)
二、法語中的含義
在法語中,“douane”是更常用的詞彙,涵蓋以下三層含義:
- 海關機構:指負責邊境貨物監管的政府部門,如 l'administration des douanes(海關總署)。
- 關稅:與進出口稅收相關,如 droit de douane(關稅)。
- 海關設施:如 bureau de douane(海關辦公室)、entrepôt de douane(海關倉庫)。
三、其他注意事項
- 發音:英語音标為/dʊ(ː)ˈɑːn/,法語發音接近[dwan]。
- 使用場景:英語中較少使用,更多出現在涉及國際物流、貿易的文獻中;法語中則是日常高頻詞。
- 相關術語:
- Déclaration en douane:海關申報單(法語)。
- Valeur en douane:海關完稅價值(法語)。
四、例句補充
- 法語例句:Veuillez remplir la déclaration de douane.(請填寫海關申報表。)
若需進一步了解海關流程或具體術語,可參考法語或國際貿易相關詞典。
網絡擴展資料二
詞性: 名詞
發音: [dwan]
定義:
用法:
- 在法國,douane指的是海關機構,負責檢查和管理船隻和貨物的進出口。在這個上下文中,douane通常被用作單數名詞。
- 在舊時的用法中,douane是指稅收和關稅。在這個上下文中,它通常被用作複數名詞。
例句:
- 英文例句:The douane is responsible for checking the contents of all imported goods. (海關負責檢查所有進口貨物的内容。)
- 中文例句:我們需要通過海關檢查,才能把這些物品帶回國内。(We need to pass through douane to bring these items back to our country.)
近義詞:
- 關稅 (guān shuì)
- 海關 (hǎi guān)
反義詞:
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】