dogfight是什麼意思，dogfight的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dogfight英标

英:/'ˈdɒɡfaɪt/ 美:/'ˈdɔːɡfaɪt/

過去式 dogfought 過去分詞 dogfought 現在分詞 dogfighting 複數 dogfights

n. 混戰；空戰；狗咬狗

vi. 在空中纏鬥；進行混戰

vt. 用…進行空中格鬥；同…混戰

The three leading contenders were locked in a dogfight.

三個領先競争者陷入了一場激戰。

Dogfight against MiGs!

混戰對抗米格！

Those fighters just had a dogfight in the sky.

那些戰鬥機在天上纏鬥。

Today's phoney war could quickly turn into a real dogfight.

今天的小************會迅速演變成真正的混戰。

Another Dogfight is a free shooting game of fighter.

“另一個混戰”是一個免費的戰鬥機射擊遊戲。

n.|melee/mix-up;混戰；空戰；狗咬狗

"dogfight"是英語中具有多重含義的軍事與日常術語，其核心釋義可分為以下兩個層面：

軍事航空術語
在空戰語境中，dogfight指戰鬥機之間近距離的激烈纏鬥，通常發生在目視範圍内（約1000米以内）。這種戰術起源于第一次世界大戰，飛行員使用機載機槍進行盤旋攻擊，典型案例如1916年索姆河戰役中的福克E.III戰鬥機對抗英國FE.2B[來源：美國空軍國家博物館]。現代空戰雖以超視距導彈攻擊為主，但各國空軍仍保持近距離格鬥訓練，例如F-22猛禽戰鬥機的矢量推力技術專為此類場景設計[來源：美國國防部《空戰戰術》手冊]。
普通用語延伸
在日常語境中，dogfight可比喻任何混亂激烈的争鬥，包括：

該詞的詞源可追溯至1887年，最初描述鬥狗活動，1914年首次記錄用于空戰場景。語言學家David Crystal指出，其軍事用法的流行與一戰時期戰鬥機外形酷似犬類有關[來源：《劍橋英語詞源詞典》]。

“Dogfight”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下層面：

軍事領域（原義）
指戰鬥機之間的近距離空中格鬥，雙方通過機動動作争奪有利攻擊位置，常見于機炮或短程導彈作戰。該詞源于一戰時期，因戰鬥機纏鬥時類似犬類互相追逐撕咬尾巴的動作而得名。
廣義引申
- 激烈競争：如商業、體育等領域中難分勝負的對抗（例：F1賽車中的纏鬥）。
- 混亂争鬥：指無明确規則的群體性混戰。

直譯為“狗鬥”，也譯作“纏鬥”“空戰”或“混戰”，需根據上下文選擇合適譯法。

如需更詳細例句或專業領域用法，可參考詞典來源（如、2、8）。