英:/''fləʊstəʊn/ 美:/'ˈfloʊˌstoʊn/
[地質] 流石
Their light playing over the wet flowstone walls. Like pilgrims in a fable swallowed up and lost among the inward parts of some granitic beast.
手裡的燈光在山洞的流石牆壁上搖曳閃動，仿佛他們是一對迷失在花崗岩怪獸腹中的朝聖者。
A giant cave column swagged in flowstone towers over explorers swimming through the depths of Hang Ken, one of 20 new caves discovered last year in Vietnam.
洞穴中一根垂挂着流石的巨大石柱俯瞰着遊向Hang Ken洞深處的探險者們，這個洞穴是去年在越南新發現的20個洞穴之一。
The trickiest challenge for the expedition team was to find a way over the Great Wall of Vietnam, an overhanging mass of flowstone that blocked the way deep inside Hang Son Doong.
對探險隊來說最棘手的挑戰是找出一條翻越“越南長城”的路，這是韓松洞深處擋道的一片懸挂着的石簾。
Sediments in karst caves here, such as stalagmite, stalactite and flowstone, could provide some new evidences for investigation of the neotectonic movement, especially earthquake in this area.
因此，洞穴沉積物（包括石筍、石鐘乳和流石等）可望為川東北地區的新構造活動尤其是地震事件研究提供一種新的依據。
Flowstone是洞穴地質學中的一個重要術語，指由含有溶解礦物質的水流沿洞穴壁或地面緩慢流動時沉積形成的層狀岩石結構。其形成依賴于水中的碳酸鈣（CaCO₃）沉澱，當富含二氧化碳的水滲透石灰岩層時，碳酸鈣溶解于水中形成碳酸氫鈣溶液；當水流至洞穴環境且二氧化碳逸出時，碳酸鈣重新結晶并逐層沉積，最終形成如簾幕、階梯狀的流石景觀。
根據美國地質調查局（USGS）的定義，flowstone的形态與水流路徑直接相關，例如平坦的“石席”（sheet flowstone）或瀑布狀的“石幔”（drape flowstone）。這類沉積物常見于喀斯特地貌區，如中國桂林七星岩、美國猛犸洞國家公園等地。其生長速度極慢，通常每年僅增加0.1-1毫米，因此大型flowstone可反映數萬年的地質活動曆史。
劍橋大學地球科學系的研究指出，flowstone的化學成分和層理結構可用于重建古氣候數據。例如，通過鈾系測年法和同位素分析，科學家能追溯不同地質時期的水文條件及溫度變化。這一特性使其成為研究全球氣候變化的重要天然檔案。
flowstone 的詳細解釋如下：
定義與發音
flowstone 是地質學術語，指由方解石（calcite）形成的片狀沉積物，常見于洞穴中水流經的牆壁或地面。
形成過程
其形成與地下水活動密切相關。當富含碳酸鈣的水流經洞穴表面時，水分蒸發或二氧化碳逸出，導緻礦物質逐漸沉積，最終形成層狀或帷幕狀的流石結構。
地質學意義
flowstone 屬于洞穴沉積物（speleothems）的一種，與鐘乳石（stalactite）、石筍（stalagmite）等同為喀斯特地貌的典型特征。它們的形态和成分可反映古氣候和地質環境的變化。
相關術語
應用與研究
科學家通過分析 flowstone 的層理結構和化學成分，推測曆史氣候條件及地下水文變化，對地質學和環境研究具有重要意義。
ScottishexpansionteacupinsanesplintblowoutbullockcoeliacconsecutivenessdeathlyGeigersglossologygossipykarstmobySandrasketchiertoedfatty degenerationin opposition tosalient poleabraseracalcerosisacebrocholaminoglutethimideclochedepeterdeutoscolexEntodiniumfibroadenosis