disillusionize是什麼意思，disillusionize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 disillusionized 過去分詞 disillusionized 現在分詞 disillusionizing

常用詞典

專業解析

"disillusionize" 是一個相對少見的英語動詞，其核心含義是使（某人）醒悟；使（某人）幻滅；打破（某人）的幻想或錯覺。

具體而言，這個詞描述的是這樣一個過程：讓某人從之前持有的、通常是過于理想化、不切實際或錯誤的信念、希望或幻想中清醒過來，認識到殘酷或令人失望的現實。

詳細解釋：

1. 詞根與構成：

   • "Dis-": 一個前綴，表示“去除”、“剝奪”、“相反”或“否定”的意思。
   • "Illusion": 名詞，意為“幻覺”、“錯覺”、“幻想”，指對現實錯誤或理想化的認知。
   • "-ize": 一個動詞後綴，表示“使成為...”、“使...化”或“以...方式對待”。
   • 因此，"disillusionize" 的字面意思就是“使脫離幻覺/錯覺”，即“使醒悟”、“使幻滅”。

2. 語義核心：

   • 它強調的是主動施加影響的過程。某人或某事（如經曆、事實、真相）作為外力，作用于另一個人，導緻後者原本持有的美好想象或錯誤認知被粉碎。
   • 其結果通常是負面的，伴隨着失望、沮喪或醒悟的感覺。例如：
     • 殘酷的現實 disillusionized 了那位充滿理想的年輕醫生。（現實打破了年輕醫生對職業的美好幻想）
     • 深入了解公司内幕後，她很快就被 disillusionized。（公司内幕讓她認清了現實，打破了她的幻想）
     • 那次失敗的經曆徹底 disillusionized 他關于創業容易的想法。（失敗經曆讓他醒悟，認識到創業并非易事）

3. 與 "Disillusion" 的關系：

   • "Disillusionize" 與更常見的動詞"disillusion" 意思完全相同，都是“使醒悟”、“使幻滅”。
   • "Disillusion" 是更标準、更廣泛使用的形式。
   • "Disillusionize" 可以看作是 "disillusion" 的一個變體，有時被認為略顯冗長或非正式，但在理解上沒有問題。許多權威詞典會将 "disillusion" 列為主要詞條，而 "disillusionize" 可能作為其派生詞或較少使用的同義詞形式出現。

4. 使用場景：

   • 常用于描述理想破滅、信仰動搖、對人或事的看法發生根本性轉變（從積極到消極）的過程。
   • 對象可以是人（如年輕人、理想主義者、信徒、粉絲），也可以是抽象概念（如對某個制度、理念、承諾的信念）。

"Disillusionize" 意指通過揭示真相或展現現實，主動地使某人從美好的幻想、錯誤的信念或不切實際的希望中清醒過來，通常帶來失望或醒悟的感受。它與 "disillusion" 同義，但後者更為常用。

來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) - 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 詳盡記錄了詞彙的演變和用法，是理解詞源和語義的終極參考。
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 美國最權威的詞典之一，提供清晰的定義、詞源和使用說明。
• 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) - 另一部廣泛使用的權威詞典，以其現代、清晰的釋義著稱。

網絡擴展資料

關于“disillusionize”一詞的解釋如下：

1. 詞義分析
   該詞由前綴 dis-（表否定或去除）、詞根 illusion（幻覺）和後綴 -ize（動詞化）構成，字面意為“使某人從幻覺中清醒”。其核心含義與disillusion（使醒悟；使不再抱有幻想）基本一緻，例如：
   The harsh reality disillusionized him about the glamour of fame.（殘酷的現實讓他對名聲的幻想破滅了。）

2. 使用現狀
   “Disillusionize”屬于極罕見詞彙，未被主流英語詞典（如牛津、韋氏）收錄。現代英語中更常用disillusion 或disabuse 表達相同含義，例如：
   She was disillusioned by the corruption in politics.（她對政治腐敗感到幻滅。）

3. 可能存在的混淆
   該詞可能是“disillusion”的變體拼寫錯誤，或受類似構詞（如 colonize, modernize）影響産生的非标準形式。建議優先使用disillusion 以确保準确性。

若您遇到該詞的具體語境，可提供更多信息以便進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

drewpronunciationblack-and-whitecalciumbounddedicatelukewarmacceleratesdoltishgamerIFNincoherencemountainsauto salescollateral loanepileptic seizurepressed airalchemizeamoxecaineanergasiscurrycombcyclopentanoperhydrophenanthrenedrummyenjambmentenowfibrationimmunoconglutininineptlymalatemecillinam