disclaimers是什麼意思，disclaimers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disclaimers英标

美:/'dɪsˈkleɪmərz/

GRE

n. 放棄；棄權者（disclaimer的複數）

Disclaimers and required disclosure information.

免責聲明與必要披露信息。

They Use Disclaimers Couched in Pseudomedical Jargon.

他們用免責聲明作為技術術語。

Lotus Domino 7.0 now features support for message disclaimers.

Lotus Domino 7.0現在具有支持消息免責聲明的功能。

Disclaimers: Expiration dates are based on the date of purchase.

免責聲明：過時日期是依據購置日期。

Usual disclaimers apply - you try these applications at your own risk.

申請常住免責聲明-您嘗試在這些應用程式需要您自擔風險。

n.|dropouts;放棄；棄權者（disclaimer的複數）

disclaimers（免責聲明）是一個法律術語，指正式聲明放棄某種權利、否認某種責任或澄清特定信息的法律效力與範圍。其核心目的是預先告知并限制法律義務，常見于合同、廣告、産品說明、網站内容及金融文件中。

詳細解釋與作用：

責任限制：聲明主體（如企業、發布者）對因使用信息、産品或服務産生的直接或間接損失不承擔責任。例如，投資建議後附的聲明可能指出“市場有風險，決策需謹慎”。
來源參考：美國聯邦貿易委員會（FTC）對廣告中免責聲明的規範指南（FTC.gov）。
權利歸屬澄清：明确知識産權歸屬或使用權限。例如，學術論文中的聲明可能注明“文中觀點僅代表作者，不代表所屬機構立場”。
來源參考：世界知識産權組織（WIPO）關于版權聲明的說明（WIPO.int）。
信息準确性免責：指出所提供信息可能存在滞後性或誤差，使用者需自行核實。常見于金融數據、醫療健康内容或用戶生成内容平台。
來源參考：歐盟《數字服務法案》（DSA）對線上平台免責條款的規定（EUR-Lex.europa.eu）。
第三方内容免責：聲明主體對第三方鍊接、引用内容或用戶提交的信息的真實性與合法性不承擔責任。
來源參考：國際商會（ICC）發布的《數字廣告營銷免責聲明指南》。

典型應用場景：

法律效力：免責聲明的有效性取決于其明确性、合理性和管轄法律。若聲明内容存在欺詐、隱瞞重大事實或違反強制性法規（如消費者保護法），則可能被法院判定無效。

來源參考：哈佛法學院《合同免責條款的司法審查标準》研究報告。

關于單詞"disclaimers" 的詳細解釋如下：

免責聲明（最常見用法）
用于聲明個人/機構對特定行為、信息或後果不承擔責任。例如：

産品說明書中的免責條款（disclaimers）會聲明廠商對誤操作造成的損壞不負責。
權利放棄
在法律文件中表示自願放棄某項法定權利或主張。例如：

專利持有人可通過disclaimers聲明放棄部分專利權。
否認關聯
用于撇清與某觀點、行為的聯繫。例如：

文章開頭的disclaimers聲明内容僅代表作者個人觀點。

常用搭配：issue/send a disclaimer（發表聲明）、include a disclaimer（包含免責聲明）、legal disclaimer（法律免責聲明）。
例句：

The website includes disclaimers to avoid liability for user-generated content.

如果需要更具體的法律案例或行業應用場景，可參考權威法律詞典或實際合同範本。