美:/'ˈdaɪnɪŋ ruːm/
餐廳
餐廳
The dining room is the room in a house where people have their meals.
餐廳是房子裡人們吃飯的房間
The kitchen is right next door to the dining room.
廚房就在餐廳的隔壁。
She nodded toward the dining room. He's in there.
她朝餐廳點了點頭說：“他在那裡面。”
For our dining room I have chosen ochre yellow walls.
我為我們餐廳的牆壁選擇了褐黃色。
This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.
這是我們的廚房、客廳和餐廳都融為一體的房間。
The two restaurants, the Living Room and the Dining Room are cozy.
這兩個餐廳“起居室”和“餐室”非常舒服。
|dining-hall/messhall;[經][建]餐廳
dining room（餐廳/飯廳）是指住宅或公共建築中專為用餐活動而設計、布置的房間。它是家庭日常聚餐、社交待客的核心空間，通常與廚房相鄰或相連，便于食物傳遞，并配備餐桌、餐椅及相應的儲物、照明設施。其核心功能與特征如下：
核心功能與空間定位
餐廳的核心功能是提供正式或半正式的用餐環境。區别于廚房的烹饪功能或客廳的休閑功能，餐廳通過固定餐桌、舒適餐椅的布局，明确界定出"就餐"這一特定行為發生的區域。在住宅設計中，餐廳常位于廚房與客廳之間，形成"廚房-餐廳-客廳"的動線關系，既保證實用性又兼顧社交屬性。來源：牛津詞典（無有效鍊接）
設計要素與規範
标準餐廳需滿足人體工學與活動空間需求：
社交與文化意義
餐廳在西方住宅文化中具有儀式感，是家庭聚會、節日慶典的場所，體現"共食"的社會紐帶作用。例如，維多利亞時期餐廳需配備壁爐、裝飾性櫥櫃，以彰顯主人地位；現代開放式設計中，餐廳與客廳的融合（如餐廚一體）則反映生活方式的變遷。來源：大英百科全書"住宅建築史"條目（無有效鍊接）
現代演變與衍生形式
隨着小戶型普及和休閑生活方式興起，傳統獨立餐廳逐漸衍生出多種形式：
dining room 是兼具功能性與文化性的居住空間，其設計反映飲食習俗、家庭結構與社會變遷，在住宅規劃中始終占據重要地位。
以下是關于單詞dining room 的詳細解釋：
詞性與基本定義
Dining room 是名詞，指家庭中專門用于用餐的房間，通常配備餐桌、餐椅等家具。其核心功能是供家人或賓客共同進餐，強調日常飲食和社交場景。例如：
詞源與構成
家庭場景中的功能
與其他用餐場所的區分
搭配與例句
家庭生活的象征
現代演變
語法與用法誤區
發音細節
Dining room 的核心邏輯是“家庭中用于共享飲食與情感的空間”，既承載日常功能，也反映文化價值觀。其設計、用途與語言搭配需結合具體語境理解，避免與公共食堂（dining hall）混淆。在現代家居中，這一空間不僅是實用區域，更是美學與生活方式的表達。
tailspenderswellat long lastconvenearmouredautosfixedlyluvmarksTabascoabsolute deviationauditory sensationBeyonce Knowlesfireproof paintfrost heavegrievance procedureMinistry of Commerceremember doingabsentmindedlyawhirlchamazulenecupferronElohimfibrosamplerHeterosiphonalesisocortisolisorhamnetinlamprenelymphnoditis