digital divide是什麼意思，digital divide的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

數字鴻溝

We commit ourselves to bridge the digital divide.

我們緻力于消除數字鴻溝。

But some warn of a growing digital divide in the markets.

但是市場上有一些關于數字鴻溝在增長的警告。

But a digital divide persists in terms of Internet access.

但是就網絡接入而言，“數字鴻溝”依然存在。

But the digital divide issues have not stopped being relevant.

然而，數據鴻溝問題的相關性卻并未終止。

International Economic Law and Digital Divide: New Silk Road?

國際經濟法和數字劃分：新絲綢之路？

數字鴻溝（Digital Divide）指不同社會群體在獲取、使用數字技術及互聯網資源時存在的系統性差距。這一概念涵蓋技術設備接入、網絡覆蓋、數字技能掌握以及信息資源利用等多個維度，是衡量社會公平與經濟發展的重要指标。

基礎設施差異
經濟欠發達地區或低收入群體常面臨網絡覆蓋不足、設備昂貴等問題。例如，聯合國《2023年可持續發展目标報告》指出，全球仍有26億人口未接入互聯網，主要集中在發展中國家。
應用能力分化
根據經濟合作與發展組織（OECD）研究，高學曆人群的數字技能熟練度比低教育水平者高出40%，直接影響就業競争力與信息獲取效率。
資源分配失衡
世界銀行數據顯示，高收入國家人均移動數據使用量是低收入國家的15倍，教育、醫療等關鍵領域的數字化服務普及率差異更為顯著。

數字鴻溝加劇了教育不平等、收入分化等問題。中國工業和信息化部通過“村村通寬帶”工程，已将農村地區互聯網普及率提升至76%。國際電信聯盟（ITU）則推動全球數字包容倡議，計劃在2030年前實現全民基礎網絡覆蓋。

Digital Divide（數字鴻溝）指在全球數字化進程中，不同群體之間因信息與通信技術（ICT）的獲取、使用及創新能力差異而導緻的信息落差及社會資源分配不均現象。以下是詳細解釋：

基本概念：數字鴻溝是信息時代的社會公正問題，表現為經濟、技術、教育等資源不平等導緻的群體分化。
分層表現：
- 接入溝：部分群體無法獲取基礎數字設備（如計算機、網絡）。
- 使用溝：已接入網絡的群體因技能、教育水平差異産生信息接受和應用的差距。
- 創新溝：不同地區或國家對新興技術的研發和利用能力差異。

如需更全面信息，可參考來源：新東方線上詞典、搜狗百科、國際治理創新學院等。