interruption是什麼意思，interruption的意思翻譯、用法、同義詞、例句

interruption英标

英:/'ˌɪntəˈrʌpʃn/ 美:/'ˌɪntəˈrʌpʃn/

詞性

複數:interruptions

類别

CET4,CET6,IELTS,GRE,商務英語

常用詞典

n. 中斷；幹擾；中斷之事

例句

The interruption calmed the heated argument between us.

這個中斷平息了我們之間激烈的争論。

During his speech, he was constantly receiving interruption from the au***nce.

在演講過程中，他不斷被觀衆打斷。

Let me apologize for the interruption of your meeting.

很抱歉打擾了你們的會議。

The sudden interruption stopped Justin in mid-sentence.

賈斯廷話說到一半時被突然打斷了。

The birth of her son was a minor interruption to her career.

她兒子的出生對她的事業造成一個小小的中斷。

There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.

幾乎沒有人打斷他的話，打斷他那滔滔不絕的叙述。

His interruption was untimely.

他的插話不是時候。

This interruption is very annoying.

這樣打岔令人讨厭。

常用搭配

business interruption

營業中斷險

service interruption

斷電，停電

power interruption

供電中斷，電源中斷；從電中斷

supply interruption

供電中斷

同義詞

n.|break/disturbance/obstacle;[計]中斷；幹擾；中斷之事

專業解析

Interruption（中文譯為“中斷”或“打斷”）指某個連續的過程、活動或狀态被臨時或永久地停止或幹擾的行為或事件。其核心含義包含以下層面：

行為層面
指主動或被動地介入并導緻原有進程暫停。例如，談話中因他人插話而暫停交流（來源：牛津詞典）。在技術領域，計算機系統的“中斷”指處理器暫停當前任務以響應外部信號，如硬件設備請求（來源：IEEE計算機協會）。
結果與影響
中斷可能導緻效率下降或注意力分散。心理學研究表明，頻繁的中斷會降低工作記憶表現，需平均23分鐘才能恢複專注（來源：美國心理學會）。在項目管理中，未規劃的中斷被視為風險，需通過優先級管理減少其負面影響（來源：PMI《項目管理知識體系指南》）。
類型與場景
- 物理性中斷：如電力供應中斷、網絡連接故障；
- 社會性中斷：如會議中的電話幹擾、緊急事件介入；
- 認知性中斷：如思維被外界信息打斷。

該詞源于拉丁語“interrumpere”，意為“打破連續性”，現代用法覆蓋自然科學、社會科學及日常語境。

網絡擴展資料

Interruption 是英語中的名詞，表示“中斷”或“打斷”的行為或事件。以下是詳細解釋：

核心含義

基本定義：指某事的連續性被暫時或永久地打破，通常由外部因素導緻。例如：
- The phone call caused an interruption in our meeting.（電話打斷了我們的會議。）
- The power interruption lasted for hours.（停電持續了數小時。）
動詞形式：interrupt（打斷），如：Please don’t interrupt me while I’m speaking.（我說話時請不要打斷。）

詞源與構成

源自拉丁語interrumpere，由inter-（在…之間）和rumpere（打破）組成，字面意為“在中間打破”。

常見用法場景

日常交流
指對話或活動被意外事件幹擾：
The baby’s crying was a constant interruption during the movie.（嬰兒的哭聲在電影播放期間不斷打斷觀看。）
技術領域
描述計算機進程、信號或電力的中斷：
A system interruption occurred due to a software bug.（軟件故障導緻系統中斷。）
社會/工作場景
強調對專注力的幹擾：
Open offices often lead to frequent interruptions.（開放式辦公室常導緻頻繁的幹擾。）

同義詞與反義詞

同義詞：disruption（幹擾）、disturbance（擾亂）、pause（暫停）、break（間歇）。
反義詞：continuation（持續）、resumption（恢複）、uninterrupted（不間斷的）。

常見搭配

動詞+interruption：cause/create an interruption（造成中斷）、avoid interruptions（避免幹擾）。
形容詞+interruption：brief/sudden interruption（短暫/突然的中斷）、constant interruption（持續幹擾）。
介詞短語：without interruption（不間斷地）。

注意事項

語氣差異：在正式寫作中，可用更專業的替代詞如cessation（終止）或hiatus（間歇），但日常交流中interruption 更自然。
文化差異：在西方職場中，頻繁打斷他人可能被視為不禮貌，需注意場合。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會幫你解析！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】