deaf是什麼意思，deaf的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deaf英标

英:/'def/ 美:/'def/

常用解釋

聾的

詞性

比較級:deafer 最高級:deafest

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

單詞“deaf”的詳細解釋

1. 基礎詞義

“Deaf”是形容詞，指“聾的”，描述因先天或後天因素導緻聽力嚴重受損或完全喪失的狀态。根據世界衛生組織（WHO）的定義，聽力損失超過40分貝（成年人）或30分貝（兒童）即可能被歸類為聽力障礙，嚴重者稱為“deaf”。

2. 固定短語與引申含義

• Turn a deaf ear：習語，表示“充耳不聞”，如“He turned a deaf ear to the warnings”（他對警告置若罔聞）。這一用法最早可追溯至16世紀英語文學，現廣泛用于描述拒絕傾聽的行為。
• Deaf to...：形容“對…無動于衷”，如“deaf to criticism”（對批評無感）。

3. 法律與社會權益

根據《美國殘疾人法案》（ADA），聾人被明确列為受保護群體，享有平等就業、教育和公共服務的權利。國際聾人聯合會（WFD）則推動全球聾人社區的權益保障，強調手語作為合法語言的地位。

4. 醫學與科技輔助

人工耳蝸（Cochlear Implant）是重度聾患者的常見治療手段，通過電信號刺激聽覺神經恢複部分聽力（美國國立衛生研究院，NIH）。助聽器（Hearing Aid）則適用于輕度至中度聽力損失者。

5. 文化與身份認同

聾人文化（Deaf Culture）強調以手語為核心的語言認同，反對将“聾”視為缺陷。例如，美國加勞德特大學（Gallaudet University）作為全球首所聾人高等教育機構，提倡“聾人自豪”理念。

參考資料來源：世界衛生組織（WHO）、牛津詞典、美國司法部（ADA官網）、國際聾人聯合會（WFD）、美國國立衛生研究院（NIH）、加勞德特大學官網。

網絡擴展資料

以下是單詞"deaf" 的詳細解釋，綜合多個搜索結果整理：

一、核心詞義與發音

• 音标：英式發音[def]，美式發音[dɛf]。
• 詞性：
  • 形容詞（adj.）
    • 聾的（指生理上無法聽到聲音，如 She was born deaf.）
    • 不願聽的；充耳不聞的（比喻用法，如 He was deaf to my advice.）
  • 名詞（n.）
    • 聾人群體（常大寫為Deaf，強調文化身份，如 the Deaf community）

二、詞源與曆史

• 詞源：源自古英語"deaf"，與古日耳曼語"daubaz"（意為“失聰”）相關，最早可追溯至公元8世紀的文獻。
• 文化背景：
  • 大寫形式"Deaf" 在當代語境中常指聾人群體特有的語言（如手語）和文化認同，強調身份而非殘疾。
  • 法律文件（如《美國殘疾人法》）中使用"deaf" 描述聽力障礙者的權利。

三、用法詳解

• 生理性失聰：
  • 描述完全或部分聽力喪失，可搭配介詞"in" 或"of"（如 deaf in one ear）。
  • 常見表達：
    • profoundly deaf（嚴重失聰）
    • partially deaf（部分失聰）
• 比喻性用法：
  • 表示對意見、請求等“漠視”或“拒絕傾聽”，常搭配"to"（如 deaf to criticism）。
  • 固定短語：
    • turn a deaf ear（充耳不聞，如 She turned a deaf ear to rumors.）
    • fall on deaf ears（未被重視，如 His complaints fell on deaf ears.）

四、語法與搭配

• 比較級與最高級：deafer（更聾的），deafest（最聾的）。
• 派生詞：
  • deafness（名詞，失聰狀态）
  • deaf-mute（名詞，聾啞人，但該詞可能被視為過時或不禮貌，建議用"Deaf person" 替代）
• 常見搭配：
  • hearing aids for the deaf（聾人助聽器）
  • sign language（手語，如 learn sign language to communicate with deaf friends）

五、注意事項

• 語言敏感性：
  • "deaf" 在正式場合可能帶有貶義，建議使用"hearing-impaired"（聽力受損）或"Deaf"（文化身份）。
  • "mute" 與"deaf" 不同，前者指無法說話，後者僅指聽力問題。
• 俚語與習語：
  • stone deaf（完全失聰）
  • tone-deaf（音盲，比喻對某事物不敏感）

六、例句與語境

• 生理性失聰：
  • Many deaf people use hearing aids to improve communication.
  • The concert lacked subtitles, making it inaccessible to the deaf.
• 比喻性用法：
  • The government was deaf to citizens' demands.
  • His kindness fell on deaf ears in a competitive workplace.

如需更多用法或專業術語（如"Deaf culture"），可參考牛津詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

turn outvirtuekey wordfortressbitumenastroidawakenedCanadianscaricaturedcrownedFelixGAOindeciduousSuomiweepingall tooautomobile factoryexcellent leaderfood hygieneLCD monitorprototype systemremote viewingsurveying and mappingthe equal ofaelophilousCimbicidaedicelondottelglairinkinesophobia