deaf是什么意思,deaf的意思翻译、用法、同义词、例句
deaf英标
英:/'def/ 美:/'def/
常用解释
聋的
词性
比较级:deafer 最高级:deafest
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
adj. 聋的
例句
After the accident at the age of 5, he became deaf.
5岁那场意外后,他失聪了。
Somebody was born deaf while others play deaf.
有些人天生耳聋,而有些人却装聋作哑。
People donate their money to charity to help the deaf.
人们把钱捐给慈善机构帮助失聪人士。
He is deaf of one ear.
他聋了一只耳朵
I'm quite deaf – you'll have to speak up.
我很聋–你得大声点说。
She was born deaf.
她天生耳聋。
She learnt to sign to help her deaf child.
为帮助她耳聋的孩子,她学会了手语。
Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉萨一只耳朵聋了,并且在一定程度上失明了。
The two deaf actors converse solely in signing.
两位聋哑演员只靠打手势语交谈。
常用搭配
turn a deaf ear
充耳不闻;不加理睬;不愿听
deaf ears
(鸡的)耳朵
deaf and dumb
聋哑的,又聋又哑
deaf mute
聋哑人;聋哑的
partially deaf
听力部分残疾
同义词
adj.|dunny;聋的
专业解析
单词“deaf”的详细解释
1. 基础词义
“Deaf”是形容词,指“聋的”,描述因先天或后天因素导致听力严重受损或完全丧失的状态。根据世界卫生组织(WHO)的定义,听力损失超过40分贝(成年人)或30分贝(儿童)即可能被归类为听力障碍,严重者称为“deaf”。
2. 固定短语与引申含义
- Turn a deaf ear:习语,表示“充耳不闻”,如“He turned a deaf ear to the warnings”(他对警告置若罔闻)。这一用法最早可追溯至16世纪英语文学,现广泛用于描述拒绝倾听的行为。
- Deaf to...:形容“对…无动于衷”,如“deaf to criticism”(对批评无感)。
3. 法律与社会权益
根据《美国残疾人法案》(ADA),聋人被明确列为受保护群体,享有平等就业、教育和公共服务的权利。国际聋人联合会(WFD)则推动全球聋人社区的权益保障,强调手语作为合法语言的地位。
4. 医学与科技辅助
人工耳蜗(Cochlear Implant)是重度聋患者的常见治疗手段,通过电信号刺激听觉神经恢复部分听力(美国国立卫生研究院,NIH)。助听器(Hearing Aid)则适用于轻度至中度听力损失者。
5. 文化与身份认同
聋人文化(Deaf Culture)强调以手语为核心的语言认同,反对将“聋”视为缺陷。例如,美国加劳德特大学(Gallaudet University)作为全球首所聋人高等教育机构,提倡“聋人自豪”理念。
参考资料来源:世界卫生组织(WHO)、牛津词典、美国司法部(ADA官网)、国际聋人联合会(WFD)、美国国立卫生研究院(NIH)、加劳德特大学官网。
网络扩展资料
以下是单词"deaf" 的详细解释,综合多个搜索结果整理:
一、核心词义与发音
- 音标:英式发音[def],美式发音[dɛf]。
- 词性:
- 形容词(adj.)
- 聋的(指生理上无法听到声音,如 She was born deaf.)
- 不愿听的;充耳不闻的(比喻用法,如 He was deaf to my advice.)
- 名词(n.)
- 聋人群体(常大写为Deaf,强调文化身份,如 the Deaf community)
二、词源与历史
- 词源:源自古英语"deaf",与古日耳曼语"daubaz"(意为“失聪”)相关,最早可追溯至公元8世纪的文献。
- 文化背景:
- 大写形式"Deaf" 在当代语境中常指聋人群体特有的语言(如手语)和文化认同,强调身份而非残疾。
- 法律文件(如《美国残疾人法》)中使用"deaf" 描述听力障碍者的权利。
三、用法详解
- 生理性失聪:
- 描述完全或部分听力丧失,可搭配介词"in" 或"of"(如 deaf in one ear)。
- 常见表达:
- profoundly deaf(严重失聪)
- partially deaf(部分失聪)
- 比喻性用法:
- 表示对意见、请求等“漠视”或“拒绝倾听”,常搭配"to"(如 deaf to criticism)。
- 固定短语:
- turn a deaf ear(充耳不闻,如 She turned a deaf ear to rumors.)
- fall on deaf ears(未被重视,如 His complaints fell on deaf ears.)
四、语法与搭配
- 比较级与最高级:deafer(更聋的),deafest(最聋的)。
- 派生词:
- deafness(名词,失聪状态)
- deaf-mute(名词,聋哑人,但该词可能被视为过时或不礼貌,建议用"Deaf person" 替代)
- 常见搭配:
- hearing aids for the deaf(聋人助听器)
- sign language(手语,如 learn sign language to communicate with deaf friends)
五、注意事项
- 语言敏感性:
- "deaf" 在正式场合可能带有贬义,建议使用"hearing-impaired"(听力受损)或"Deaf"(文化身份)。
- "mute" 与"deaf" 不同,前者指无法说话,后者仅指听力问题。
- 俚语与习语:
- stone deaf(完全失聪)
- tone-deaf(音盲,比喻对某事物不敏感)
六、例句与语境
- 生理性失聪:
- Many deaf people use hearing aids to improve communication.
- The concert lacked subtitles, making it inaccessible to the deaf.
- 比喻性用法:
- The government was deaf to citizens' demands.
- His kindness fell on deaf ears in a competitive workplace.
如需更多用法或专业术语(如"Deaf culture"),可参考牛津词典或柯林斯词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】