英:/'ˈsaɪnbɔːd/ 美:/'ˈsaɪnbɔːrd/
複數 signboards
n. 布告闆，[貿易] 招牌
The signboard is on the wall.
那幅廣告牌挂在牆上。
This is a signboard in the Metro station.
這是地鐵站的指示牌。
Giant hotdog used as the restaurant's signboard.
巨型熱狗作為餐廳的招牌。
The Times and Venues should be adopted as displayed on the onsite signboard.
各項活動時間及地點以展館現場指示牌公告為準。
Our signboard products: pearl milk tea, green been slush, and ice orange tea.
本店招牌：珍珠奶茶、綠豆沙、招牌冰桔茶。
n.|tackboard/fascia;布告闆，[貿易]招牌
signboard（招牌/告示牌）指在公共場所（如商店、街道、建築物）設置的、帶有文字或圖形的闆狀物，其主要功能是傳達特定信息、标識地點、指示方向或進行廣告宣傳。以下是其詳細含義與特點：
信息載體
signboard 本質是一種視覺傳達工具，用于展示名稱（如店鋪招牌）、警示語（如“小心地滑”）、指示信息（如出口指向）或商業廣告（如産品推廣）。其核心目的是在特定位置向公衆傳遞清晰、直接的信息 。
空間标識
作為物理空間的标識符號，signboard 幫助人們識别場所性質（如咖啡館、醫院）、引導行動路線（如地鐵站指示牌），或聲明所有權（如企業大樓銘牌）。
材質與結構
傳統 signboard 多由木材、金屬（如鐵皮、不鏽鋼）或塑料制成；現代則廣泛采用LED燈箱、電子顯示屏等動态媒介，兼具耐用性與視覺吸引力 。
常見形式
品牌與營銷工具
商業 signboard 是品牌形象的核心組成部分，通過字體、色彩、logo設計傳遞品牌調性，吸引顧客注意力并強化記憶（例：麥當勞的黃色“M”招牌）。
公共管理用途
政府機構使用 signboard 規範公共行為，如交通禁令牌（“禁止停車”）、安全警示牌（“施工區域”）或文化标識（曆史建築說明牌），具有法律效力與社會規範性 。
視覺可讀性
有效 signboard 需滿足：字體大小適宜（遠距可辨）、對比度高（如白底黑字）、信息層級分明（主标題+輔助說明）。
法規合規性
多數地區對 signboard 設置有限制，如尺寸（避免遮擋視線）、照明（防止光污染）及内容（禁止虛假廣告），需符合《市容管理條例》等法規 。
在商業史中，signboard 是市井文化的重要符號。例如，中世紀歐洲商鋪使用鐵藝浮雕招牌标識行業（如剪刀代表裁縫），日本“暖簾”（noren）既是招牌也是傳統文化象征 。
權威參考來源：
關于單詞signboard 的詳細解釋如下：
指用于展示廣告、指示或公告的闆狀物，通常由木闆、金屬或其他材料制成，常見于公共場所、道路或商店門口。例如：高速公路旁的廣告牌、店鋪招牌、方向指示牌等。
由 sign（标志）和 board（闆）組合而成，字面意為“承載标志的闆”。其用途可追溯至早期商業活動中用于标識店鋪或發布信息的木闆。
如需進一步了解完整例句或擴展用法，可參考詞典來源（如新東方線上、海詞詞典等）。
【别人正在浏覽】