crazy about是什麼意思，crazy about的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
熱衷，着迷；狂熱的
例句
He is crazy about English.
他對英語很着迷。
I'm crazy about climbing.
我熱衷于登山運動。
He's crazy about golf.
他對打高爾夫球很熱衷。
I'm crazy about music.
我對音樂很癡迷。
We're crazy about each other.
我們為彼此瘋狂。
同義詞
|possession/rapturousness;熱衷，着迷；狂熱的
網絡擴展資料
“crazy about” 是一個英語口語中常用的短語，表示“對……極度着迷”或“為……瘋狂”。以下是詳細解析：
-
核心含義
指對某人、某事物或活動表現出強烈的喜愛、熱情或癡迷，帶有非正式且情感濃烈的色彩。例如：
- She's crazy about K-pop music.（她對韓流音樂非常癡迷）
- He's been crazy about her since high school.（他從高中起就瘋狂喜歡她）
-
用法特點
- 後接名詞或動名詞（-ing形式），如：crazy about cooking / crazy about playing games
- 多用于現在時或完成時，強調持續狀态
- 主語可以是人，偶爾也用于拟人化表達（如：The cat is crazy about catnip）
-
同義替換
可根據語境替換為：
- passionate about（更正式）
- obsessed with（可能含輕微負面色彩）
- mad about（英式英語更常用）
-
反義表達
- indifferent to（漠不關心）
- not interested in（不感興趣）
- dislike（厭惡）
-
使用注意
該短語適用于日常交流，但在正式寫作中建議使用更中性的表達（如“deeply interested in”）。其情感強度介于“like”和“obsess”之間，通常不含病理學意義上的“瘋狂”含義。
網絡擴展資料二
該單詞組合由兩個單詞組成：crazy和about。Crazy意為“瘋狂的”，而about則是一個介詞，意為“關于”。
用法
Crazy about通常用來表示對某件事或某人非常熱愛或着迷。例如：
- I am crazy about basketball. (我熱愛籃球。)
- She is crazy about her new job. (她對她的新工作着迷。)
例句
- He is crazy about surfing. (他對沖浪很着迷。)
- Sarah is crazy about her new puppy. (Sarah對她的新小狗非常熱愛。)
- My brother is crazy about video games. (我弟弟對電子遊戲很着迷。)
近義詞
- Obsessed with (癡迷于)
- Enthusiastic about (對...熱情)
反義詞
- Indifferent to (對...不感興趣)
- Dislike (不喜歡)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
