elaborate on是什麼意思，elaborate on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

詳細說明

He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.

他說他準備辭職但未詳細說明原因。

We will elaborate on this in the next section.

我們将在下一節對此進行詳細說明。

A spokesman declined to elaborate on a statement released late yesterday.

發言人拒絕對昨天晚些時候發表的一份聲明作出更多說明。

Next, we elaborate on each piece

下面詳細說明每一段代碼

He did not elaborate on the reasons.

但他沒有詳細說明取消的原因。

|specify/expound;詳細說明

"Elaborate on" 是一個常用的英語短語動詞，其核心含義是對某個已經提及或已知的主題、觀點、想法或陳述進行更詳細、更深入的解釋、闡述、擴展或提供更多細節。

具體來說，它包含以下幾個層面的意思：

提供更多細節：這是最基本的意思。當要求或選擇 "elaborate on" 某事時，意味着需要超越簡單的陳述，添加具體的例子、描述、原因、背景信息或其他相關要素，使聽衆或讀者對該事物有更清晰、更全面的理解。
- 例句： "Could you elaborate on your proposal for the new marketing strategy?" (你能詳細說明一下你關于新營銷策略的提案嗎？)
- 例句： "The professor elaborated on the key points of the theory during the lecture." (教授在講座中詳細闡述了該理論的關鍵點。)
深入解釋或發展：不僅僅是添加細節，"elaborate on" 也常指對一個初步的想法或論點進行更深入的分析、推理、論證或展開，使其更豐滿、更有說服力或更複雜。
- 例句： "In her essay, she elaborates on the social implications of the technological advancement." (在她的文章中，她深入闡述了技術進步的社會影響。)
- 例句： "He presented the basic concept and then elaborated on its potential applications." (他介紹了基本概念，然後深入闡述了其潛在應用。)
擴展讨論範圍：有時也意味着圍繞核心主題，讨論其相關的方面、分支或引申的含義。
- 例句： "The speaker first discussed economic growth and then elaborated on related environmental concerns." (演講者首先讨論了經濟增長，然後詳細闡述了相關的環境問題。)

關鍵點

前提：通常基于一個已經提出的、相對簡要或初步的觀點、主題或陳述。
動作：進行詳細的解釋、描述、舉例、分析、論證或擴展。
目的：使信息更清晰、更完整、更深入、更豐富或更具說服力。
同義詞/近義詞： expand on, explain in detail, go into detail about, develop further, flesh out, expound on, clarify.

語法結構：

Elaborate on + [名詞/名詞短語/代詞/動名詞]
- 例如： elaborate on the plan / elaborate on it / elaborate on implementing the policy

權威參考來源：

Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 "elaborate on something" 定義為 "to give more details or information about something" (提供關于某事的更多細節或信息)。來源：Cambridge Dictionary (劍橋詞典) - https://dictionary.cambridge.org/
Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 定義 "elaborate on/upon something" 為 "to explain or describe something in a more detailed way" (以更詳細的方式解釋或描述某事)。來源：Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Merriam-Webster (韋氏詞典): 在其動詞條目下，"elaborate" 的含義之一（常與 "on" 或 "upon" 連用）是 "to expand something in detail" (詳細闡述某事)。來源：Merriam-Webster (韋氏詞典) - https://www.merriam-webster.com/
Collins Dictionary (柯林斯詞典): 定義 "elaborate on" 為 "to give more details about something that you have said or written" (對你所說或所寫的内容提供更多細節)。來源：Collins Dictionary (柯林斯詞典) - https://www.collinsdictionary.com/

總而言之，"elaborate on" 的核心在于在已有信息的基礎上，進行詳細的補充、解釋、深化或擴展，是溝通和學術寫作中表達深入探讨的關鍵短語。

“Elaborate on” 是一個動詞短語，主要用于以下兩種場景：

1. 詳細說明或擴展解釋當需要進一步展開某個觀點、想法或細節時使用，例如：

2. 精心設計/複雜化（較少用）作形容詞時讀作 /ɪˈlæbərət/，描述事物結構複雜或制作精細：

使用注意

同義詞
expand on, clarify, develop further
反義詞
summarize, simplify

例句：The professor asked students to elaborate on their research methods during the presentation.（教授要求學生在報告中詳細說明研究方法）