庭院經濟
To the constructing of cities, courtyard greening has great effects on environment, society, economy and civilization.
庭院綠化為城市建設提供了顯著的生态效益、社會效益和經濟文化效益。
"庭院經濟"（courtyard economy）是指以家庭院落空間為基礎，通過整合土地、勞動力等資源，發展種植、養殖、手工藝等多元化經濟活動的小型經濟模式。該概念起源于中國傳統農耕社會，近年來在鄉村振興戰略中被重新重視，成為農村産業融合發展的有效途徑。
從運作機制看，庭院經濟包含三個核心要素：一是空間利用，例如在房前屋後種植經濟作物（如中藥材、果樹）或搭建小型養殖場；二是産業鍊延伸，例如将農産品加工為腌制品、編織品等高附加值商品；三是市場對接，通過電商平台、鄉村旅遊等渠道實現産銷銜接。中國農業農村部2023年數據顯示，全國已有超1200萬農戶參與庭院經濟項目，戶均年增收達4000元。
這種經濟模式的優勢體現在：1）生态可持續性，通過有機種植、資源循環減少環境負荷；2）文化傳承，例如雲南大理白族紮染、山東濰坊風筝制作等非遺技藝通過庭院工坊得以延續；3）精準脫貧，特别適用于留守婦女、老人等群體。典型案例包括甘肅隴南的"核桃+蜂蜜"立體種養模式，以及浙江安吉茶農結合民宿旅遊開展的茶文化體驗項目。
國務院發展研究中心農村經濟研究部在《中國農村經濟》2024年刊文指出，庭院經濟正從傳統副業轉向"微型企業"形态，建議加強金融支持和技術培訓以提升産業化水平（來源：中國農村經濟期刊）。世界銀行2025年可持續發展報告也将其列為"包容性經濟增長"的創新實踐（來源：世界銀行官網）。
courtyard economy（庭院經濟）是指農戶或居民以家庭為單位，利用自有庭院及周邊非承包土地資源，從事集約化商品生産的經濟形式。以下是詳細解釋：
庭院經濟以家庭院落空間為基礎，通過勞動密集或技術密集手段，整合自然與社會資源，進行種植、養殖、加工等經營活動。其特點包括：
不同于傳統農業或家庭副業，庭院經濟聚焦于庭院範圍内的商品化生産，不包括外出務工或承包土地經營。
若需更完整信息，可參考相關學術文獻或政策文件（如、4、5）。
learn by heartEnglishmandistractedbainiticdecoctiondismemberdissertateembargoesmultilateralismpippingreassuredsandwichesshrewderstancessullageemerald greenspline broachantibiosisantilepsisbutynediolChamaeliriumchaulmoogracilloClionidaecyclotomicgastrelcosishypogenitalisminconsumableisobutyrylmastolith