Corinthian是什麼意思，Corinthian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

corinthian英标

英:/'kəˈrɪnθiən/ 美:/'kəˈrɪnθiən/

adj. 科林斯的，科林斯式的；體育道德最高尚的；奢侈的

n. 科林斯人；科林斯柱式；************；業餘運動員

adj. (corinthian) 業餘愛好的

Did the Corinthian church understand all this?

哥林多的信徒明白這個道理嗎？

The facade is adorned with 56 Corinthian columns.

正面是由56個柯林斯式的柱子裝飾。

Or ' what do you expect from the Corinthian church.

或者“你期待哥林多教會能給你什麼？”

There were serious divisions in the Corinthian church.

新約時代的哥林多教會就出現嚴重的分門結黨。

He called the Theban and Corinthian shepherds to prove the truth.

他叫來底比斯的和科林斯族牧羊人來證明這個事實。

n.|playboy/knut;科林斯式；科林斯人；花花公子；業餘運動家

"科林斯式（Corinthian）"一詞包含三層核心含義，均與曆史、藝術及文化密切相關：

古希臘城邦的關聯
科林斯是古希臘重要的商業與文化中心，其名稱直接來源于伯羅奔尼撒半島的城邦科林斯（Corinth）。該城邦在古典時期以繁榮的貿易、陶器工藝和舉辦地峽運動會聞名[來源：大英百科全書]。英語中"Corinthian"的形容詞形式常用來描述與該城邦相關的事物，例如"Corinthian bronze"（科林斯青銅器）特指該地區鑄造的高品質合金。
古典建築柱式代表
在建築學中，科林斯柱式是希臘古典建築三大柱式之一，以雕刻茛苕葉紋樣的華麗柱頭為标志。古羅馬建築師維特魯威在《建築十書》中記載，該柱式靈感源自科林斯地區發現的茛苕枝葉環繞骨灰甕的造型[來源：大都會藝術博物館]。科林斯柱式後被羅馬帝國廣泛采用，典型代表包括雅典的宙斯神廟和羅馬的萬神殿柱廊。
體育精神的象征延伸
19世紀英國體育界将"Corinthian"引申為"業餘運動精神"的代名詞。1882年成立的科林斯足球會（Corinthian F.C.）以拒絕職業化、強調體育道德著稱，該理念深刻影響了現代奧林匹克精神的形成[來源：國際奧委會曆史檔案]。該詞現仍用于形容遵守傳統競賽規範的行為。

Corinthian 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

指科林斯柱式，古希臘三大古典柱式之一（另兩種為多立克式、愛奧尼式）。其特點是柱頭裝飾有華麗的茛苕葉紋樣，常用于神廟或奢華建築。例如：

在文學或曆史語境中，可指追求享樂的花花公子，源自科林斯以富裕和奢靡著稱的古代形象。例如：

He lived the life of a Corinthian, indulging in every pleasure.（他過着花花公子的生活，沉溺于享樂。）

指《聖經·新約》中的《哥林多前書》和《哥林多後書》（1st/2nd Corinthians），為保羅寫給哥林多教會的書信。例如：
The issues in the Corinthian church are discussed in Paul's letters.（哥林多教會的問題在保羅書信中有讨論。）

體育領域（較少見）：曆史上曾指業餘運動員，強調非職業性質（如19世紀英國的業餘運動精神）。例如：
Corinthian Football Club promoted amateurism in sports.

發音：英式 /kəˈrɪnθiən/，美式 /kəˈrɪnθiən/。
詞源：源自拉丁語 Corinthius，希臘語 Korinthos（科林斯城）。

如需更深入的曆史或宗教背景，可參考權威詞典或《聖經》研究資料。