contraindication是什麼意思，contraindication的意思翻譯、用法、同義詞、例句
contraindication英标
英:/'ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/ 美:/'ˌkɑːntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/
詞性
複數 contraindications
常用詞典
n. [醫] 禁忌症；禁忌征候
例句
What contraindication does it have?
有什麼禁忌症嗎？
If does not have the contraindication.
如果無禁忌症。
What food contraindication does meninx have after tumour art?
腦膜 瘤 是沒有辦法完全治愈的嗎？
Conclusion. Age itself cannot be considered a contraindication.
結論：年齡本身不能被視為禁忌症。
Conclusion Coma is not the absolute contraindication of NPPV treatment.
結論昏迷不是NPPV治療的絕對禁忌證。
專業解析
禁忌症（Contraindication） 指在特定醫療情境下，對患者實施某種治療、藥物、手術或診斷程式時，存在明确或潛在的風險，可能導緻患者健康嚴重受損甚至危及生命，因此應避免或極其謹慎使用該醫療措施的情況。它是臨床決策中評估治療安全性的關鍵考量因素。
核心含義與分類
- 絕對禁忌症：指在任何情況下都嚴格禁止使用該醫療措施的情形。此時，治療帶來的風險遠超過任何潛在獲益，實施該措施被認為是不安全或不合倫理的。例如：
- 對某種藥物有危及生命的過敏反應史（如過敏性休克） 的患者，該藥物即為絕對禁忌。
- 孕婦禁用某些具有明确緻畸性的藥物（如異維A酸）。
- 相對禁忌症：指在大多數情況下應避免使用，但在仔細權衡風險與獲益後，如果潛在獲益顯著大于風險，且在嚴密監測下，可能謹慎使用的情形。例如：
- 嚴重腎功能不全患者使用主要通過腎髒排洩的藥物時，需調整劑量并密切監測。
- 有胃潰瘍病史的患者使用非甾體抗炎藥（NSAIDs）時需格外小心或加用胃保護藥物。
臨床意義與重要性
- 患者安全保護：識别禁忌症是預防醫療差錯、保障患者安全的首要步驟。忽略禁忌症可能導緻嚴重後果，如過敏反應、器官毒性、疾病惡化或死亡。
- 個體化醫療決策：禁忌症的存在要求醫生必須根據患者的具體情況（如年齡、性别、基礎疾病、合并用藥、過敏史、妊娠狀态等）進行個體化評估，而非機械套用治療方案。
- 風險-獲益評估的核心：決定是否實施某項醫療措施時，必須将其潛在的益處與在特定患者身上可能觸發的禁忌症風險進行嚴格權衡。
與適應症的關系
禁忌症與適應症（Indication）是臨床決策中相輔相成的概念：
- 適應症：指某種醫療措施被證明對該疾病或狀況有益且適用的情況。
- 禁忌症：指該醫療措施對該患者存在特定風險而應避免的情況。
在制定治療方案時，醫生必須同時确認存在適應症且不存在禁忌症，或對存在的相對禁忌症進行了充分的風險管控。
示例
- 藥物：華法林（抗凝藥）對有活動性出血或出血傾向的患者是禁忌。
- 疫苗：活疫苗（如麻疹疫苗）對免疫功能嚴重低下的患者是禁忌。
- 檢查：含碘造影劑的CT掃描對碘過敏或嚴重甲狀腺功能亢進未控制的患者是禁忌。
- 手術：全身麻醉對有嚴重未控制的心肺疾病患者可能是相對禁忌。
權威來源參考
- 世界衛生組織 (WHO) - 國際藥物監測術語集：将“禁忌症”定義為“在所列情況下不應使用該藥物，因為風險明顯大于任何可能的治療益處”。 (來源：WHO International Terminologies for Pharmacovigilance)
- 默克手冊（專業版）：在藥物評估章節強調，用藥前必須篩查患者的禁忌症，特别是絕對禁忌症。 (來源：Merck Manual Professional Version - Drug Therapy Evaluation)
- 美國國立醫學圖書館 (NLM) - MedlinePlus：在患者教育材料中清晰解釋禁忌症的含義及其對用藥安全的重要性。 (來源：MedlinePlus - Understanding Medical Terms)
理解并嚴格遵守禁忌症是确保醫療安全、實施負責任醫療實踐的基石。
網絡擴展資料
Contraindication 是醫學領域的專業術語，指某種治療、藥物或醫療措施在特定情況下不適宜使用的原因或條件。以下是詳細解釋：
1.基本定義
- 核心含義：指因患者健康狀況、疾病狀态或其他因素，使用某種療法可能帶來風險，因此需避免使用。例如，孕婦禁用某些藥物，或對疫苗成分過敏者禁止接種。
- 反義詞：Indication（適應症），即推薦使用療法的正當理由。
2.發音與詞源
- 發音：
- 英式音标：/ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/
- 美式音标：/ˌkɑːntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/。
- 詞源：由前綴“contra-”（反對）和“indication”（適應症）組合而成，字面意為“與適應症相反的情況”。
3.常見應用場景
- 藥物禁忌：如紫草可能對妊娠有不良影響，列為孕婦禁忌。
- 疫苗禁忌：水痘疫苗對免疫缺陷患者或過敏者為禁忌症。
- 手術禁忌：嚴重肩袖關節病患者不適合特定手術。
4.注意事項
- 與副作用的區别：禁忌症是禁止使用的條件，副作用是使用後可能出現的不良反應。
- 需專業評估：醫生需綜合患者病史、過敏史等判斷禁忌症。
如需更多例句或具體案例，可參考有道詞典或醫學專業文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
WellingtonYellow Riverbeneathlattersacrificeused to do sthbear upteem withAngelinagushingkangaroosknitsmagnitudesMilduraaligning torquecar bombingfarewell speechinstructional technologypolling boothpositive influencesteric hindranceakathisiabaryoncanbyitehyperalkalineimmunogeneticinsalubritykoumhydrolyticPasteur
