contraindication是什么意思,contraindication的意思翻译、用法、同义词、例句
contraindication英标
英:/'ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/ 美:/'ˌkɑːntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/
词性
复数 contraindications
常用词典
n. [医] 禁忌症;禁忌征候
例句
What contraindication does it have?
有什么禁忌症吗?
If does not have the contraindication.
如果无禁忌症。
What food contraindication does meninx have after tumour art?
脑膜 瘤 是没有办法完全治愈的吗?
Conclusion. Age itself cannot be considered a contraindication.
结论:年龄本身不能被视为禁忌症。
Conclusion Coma is not the absolute contraindication of NPPV treatment.
结论昏迷不是NPPV治疗的绝对禁忌证。
专业解析
禁忌症(Contraindication) 指在特定医疗情境下,对患者实施某种治疗、药物、手术或诊断程序时,存在明确或潜在的风险,可能导致患者健康严重受损甚至危及生命,因此应避免或极其谨慎使用该医疗措施的情况。它是临床决策中评估治疗安全性的关键考量因素。
核心含义与分类
- 绝对禁忌症:指在任何情况下都严格禁止使用该医疗措施的情形。此时,治疗带来的风险远超过任何潜在获益,实施该措施被认为是不安全或不合伦理的。例如:
- 对某种药物有危及生命的过敏反应史(如过敏性休克) 的患者,该药物即为绝对禁忌。
- 孕妇禁用某些具有明确致畸性的药物(如异维A酸)。
- 相对禁忌症:指在大多数情况下应避免使用,但在仔细权衡风险与获益后,如果潜在获益显著大于风险,且在严密监测下,可能谨慎使用的情形。例如:
- 严重肾功能不全患者使用主要通过肾脏排泄的药物时,需调整剂量并密切监测。
- 有胃溃疡病史的患者使用非甾体抗炎药(NSAIDs)时需格外小心或加用胃保护药物。
临床意义与重要性
- 患者安全保护:识别禁忌症是预防医疗差错、保障患者安全的首要步骤。忽略禁忌症可能导致严重后果,如过敏反应、器官毒性、疾病恶化或死亡。
- 个体化医疗决策:禁忌症的存在要求医生必须根据患者的具体情况(如年龄、性别、基础疾病、合并用药、过敏史、妊娠状态等)进行个体化评估,而非机械套用治疗方案。
- 风险-获益评估的核心:决定是否实施某项医疗措施时,必须将其潜在的益处与在特定患者身上可能触发的禁忌症风险进行严格权衡。
与适应症的关系
禁忌症与适应症(Indication)是临床决策中相辅相成的概念:
- 适应症:指某种医疗措施被证明对该疾病或状况有益且适用的情况。
- 禁忌症:指该医疗措施对该患者存在特定风险而应避免的情况。
在制定治疗方案时,医生必须同时确认存在适应症且不存在禁忌症,或对存在的相对禁忌症进行了充分的风险管控。
示例
- 药物:华法林(抗凝药)对有活动性出血或出血倾向的患者是禁忌。
- 疫苗:活疫苗(如麻疹疫苗)对免疫功能严重低下的患者是禁忌。
- 检查:含碘造影剂的CT扫描对碘过敏或严重甲状腺功能亢进未控制的患者是禁忌。
- 手术:全身麻醉对有严重未控制的心肺疾病患者可能是相对禁忌。
权威来源参考
- 世界卫生组织 (WHO) - 国际药物监测术语集:将“禁忌症”定义为“在所列情况下不应使用该药物,因为风险明显大于任何可能的治疗益处”。 (来源:WHO International Terminologies for Pharmacovigilance)
- 默克手册(专业版):在药物评估章节强调,用药前必须筛查患者的禁忌症,特别是绝对禁忌症。 (来源:Merck Manual Professional Version - Drug Therapy Evaluation)
- 美国国立医学图书馆 (NLM) - MedlinePlus:在患者教育材料中清晰解释禁忌症的含义及其对用药安全的重要性。 (来源:MedlinePlus - Understanding Medical Terms)
理解并严格遵守禁忌症是确保医疗安全、实施负责任医疗实践的基石。
网络扩展资料
Contraindication 是医学领域的专业术语,指某种治疗、药物或医疗措施在特定情况下不适宜使用的原因或条件。以下是详细解释:
1.基本定义
- 核心含义:指因患者健康状况、疾病状态或其他因素,使用某种疗法可能带来风险,因此需避免使用。例如,孕妇禁用某些药物,或对疫苗成分过敏者禁止接种。
- 反义词:Indication(适应症),即推荐使用疗法的正当理由。
2.发音与词源
- 发音:
- 英式音标:/ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/
- 美式音标:/ˌkɑːntrəˌɪndɪˈkeɪʃn/。
- 词源:由前缀“contra-”(反对)和“indication”(适应症)组合而成,字面意为“与适应症相反的情况”。
3.常见应用场景
- 药物禁忌:如紫草可能对妊娠有不良影响,列为孕妇禁忌。
- 疫苗禁忌:水痘疫苗对免疫缺陷患者或过敏者为禁忌症。
- 手术禁忌:严重肩袖关节病患者不适合特定手术。
4.注意事项
- 与副作用的区别:禁忌症是禁止使用的条件,副作用是使用后可能出现的不良反应。
- 需专业评估:医生需综合患者病史、过敏史等判断禁忌症。
如需更多例句或具体案例,可参考有道词典或医学专业文献。
别人正在浏览的英文单词...
usageface to facequashallowedlyBourbonbugholescoachedevangelistguillotinedinnovatingpoilapparent porositybenzoic acidhepatitis b vaccineimpact ductilityjob placementvintage wineAludipbarebackedbasocytosisborascabowlerCoenothecalladeionizedequeueedileEuclideanhydrogenaseinterpellationleucite