輸入單詞

compounding英标

英:/'kəm'paʊndɪŋ/ 美:/'kəmˈpaʊndɪŋ/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

v. （使）惡化；由……構成；（使）混合；混合（成分）；以複利計算；和解（重罪）；（通過互讓）了解（compound 現在分詞）

例句

Never forget the power of compounding.

永遠不要忘記複利的作用。

Congress is only compounding the problem.

國會做的隻是在激化這個問題。

And climate change is compounding the problem.

氣候的變化使問題更加複雜化。

Urban Sustainability Will Pay Compounding dividends.

城市的可持續性将提供多重紅利。

It creates new elements solely to enable compounding of documents.

它創建新元素隻是為了支持複合文檔。

常用搭配

compound fertilizer

複合肥料

organic compound

n. 有機化合物

chemical compound

[化]化合物

compound ***

複式壓模

complex compound

絡合物

同義詞

v.|mixing/teaming;[機]組合；混合（compound的ing形式）

專業解析

Compounding（複利）的詳細解釋

Compounding（複利），是金融和經濟學中的一個核心概念，指的是在計算利息或投資收益時，不僅基于初始本金（Principal），還基于之前各期累積的利息進行再計算的過程。其本質是“利息生利息”或“收益再投資”的效應，使得財富或債務隨時間呈指數級而非線性增長。

1. 核心機制：利滾利

• 基礎原理： 在第一個計息周期結束時産生的利息，會被加入到本金中，共同構成下一個計息周期的新本金基數。這個過程在每個計息周期（如每年、每半年、每月、每日）重複進行。
• 公式表達： 複利的未來價值（Future Value, FV）可以用以下公式計算： $$ FV = P times (1 + frac{r}{n})^{n times t} $$ 其中：
  • P 是初始本金。
  • r 是年化名義利率（以小數表示，例如 5% 即 0.05）。
  • n 是每年計息的次數（如年複利 n=1，半年複利 n=2，月複利 n=12）。
  • t 是投資或借貸的年數。
• 指數增長： 公式中的 (1 + r/n)^{n*t} 部分體現了指數增長的特性。時間 t 越長，或者計息頻率 n 越高（在相同年利率下），複利效應就越顯著。

2. 關鍵要素：時間與頻率

• 時間的力量： 複利效應最強大的盟友是時間。即使初始本金不大，在較長時間跨度下，複利也能積累驚人的財富。長期投資（如退休儲蓄）的核心優勢即在于此。
• 複利頻率： 在相同年利率下，利息計算和再投資的頻率越高（例如月複利 vs 年複利），最終的收益就越高（或債務增長越快），因為利息更頻繁地參與了下期的增值。

3. 應用場景

• 投資增長： 這是複利最積極的應用。股票、債券、基金、儲蓄賬戶等的收益（如股息、利息、資本增值）進行再投資，就能利用複利效應加速財富積累。例如，将股票分紅再投資購買更多股票，長期下來會顯著增加持股數量和潛在收益。
• 債務累積： 複利同樣適用于債務。信用卡未還餘額、某些類型的貸款（如高利貸）産生的利息如果未及時償還，會加入本金計算下期利息，導緻債務像雪球一樣越滾越大。這是複利的負面效應。
• 退休規劃： 養老金賬戶（如 401(k), IRA）通常依賴複利增長，早期開始定期投入并長期持有，能充分利用時間帶來的複利魔力。

4. 複利的威力：72法則

一個估算複利效果的簡便方法是“72法則”。它用于估算本金翻倍所需的大緻時間或所需的年化收益率：

• 翻倍所需年數 ≈ 72 / 年化複利增長率 (%)
• 所需年化增長率 (%) ≈ 72 / 翻倍所需年數 例如，以 8% 的年複利增長，大約需要 72 / 8 = 9 年時間使本金翻倍。

5. 重要性與警示

• 長期財富基石： 理解并善用複利是進行有效長期投資和財務規劃的基礎。曆史數據表明，股票市場長期的平均年化回報（經複利計算）顯著高于其他許多資産類别。
• 警惕債務複利： 高利率債務（尤其是信用卡債）的複利效應會迅速惡化個人財務狀況，應優先償還。
• 通脹影響： 複利增長需要跑赢通貨膨脹率，才能實現財富的真實增長。名義收益扣除通脹後的實際收益才是關鍵。

總結來說，Compounding（複利）是一種強大的金融力量，它通過将已獲利息或收益進行再投資，使得本金及其累積收益能夠實現指數級增長。時間是複利的朋友，而複利頻率則放大其效果。它在投資領域是積累財富的核心引擎，但在債務領域則可能成為沉重的負擔。深刻理解複利原理對于做出明智的財務決策至關重要。

網絡擴展資料

“Compounding” 是動詞compound 的現在分詞形式，其含義因上下文而異。以下是主要釋義和用法：

---

1. 金融領域：複利

指利息基于本金和已累積利息的持續增長過程。
公式：
$$
A = P left(1 + frac{r}{n}right)^{nt}
$$
其中：

• ( A ) 為最終金額
• ( P ) 為本金
• ( r ) 為年利率
• ( n ) 為每年計息次數
• ( t ) 為時間（年）

示例：
若投資 $1000，年利率 5%，按年複利，5 年後總額為 $1276.28。複利效應長期顯著，被稱作“世界第八大奇迹”（愛因斯坦）。

---

2. 化學/制藥學：配制混合物

指将不同成分按比例混合制成特定物質，如藥劑師根據處方調配藥物。
示例：
醫院藥房可能為過敏患者compound 特殊配方的藥膏。

---

3. 語言學：複合構詞法

通過組合兩個及以上獨立詞彙形成新詞，如：

• toothpaste（tooth + paste）
• sunflower（sun + flower）
  不同語言中常見，如德語（Schadenfreude）和中文（“冰箱”=“冰”+“箱”）。

---

4. 醫學/日常：加重或複雜化

描述問題因額外因素惡化，如：

• 傷口感染compounded 了恢複難度。
• 經濟危機因政策失誤被compounded。

---

其他用法

• 法律：可能指“以賠償代替起訴”（如接受錢財隱瞞罪行）。
• 語法：形容詞時讀作 /ˈkɑːmpaʊnd/，動詞時讀作 /kəmˈpaʊnd/。

---

具體含義需結合語境。例如金融強調“利滾利”，語言學指“構詞法”，醫學則偏向“惡化”。若需更精準解釋，建議提供上下文。

别人正在浏覽的英文單詞...

firemanoutcompromisecanvassvineyardfluvialelectslistensluminariespatinationprelateweariestcat eyeget a crush ongloved handhelp someone with somethingmaterial purchaseon the ballphysicochemical propertyrocket engineservice centerwater invasionwater vapourammoniacantiradonauroralcardiopathycaricousGuttiferaeHygeia