canvass是什麼意思，canvass的意思翻譯、用法、同義詞、例句

canvass英标

英:/'ˈkænvəs/ 美:/'ˈkænvəs/

常用解釋

遊說

詞性

過去式:canvassed 過去分詞:canvassed 現在分詞:canvassing 第三人稱單數 canvasses

類别

TOEFL,GRE,商務英語

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

canvass 是一個多義詞，主要含義集中在“主動征求意見、争取支持或進行詳細調查”上。其核心含義和用法可歸納為以下兩點：

1. （尤指政治上的）遊說、拉票、征求意見：

   • 含義： 指為了争取選票、支持或了解民意，主動、系統地接觸一群人（如選民、居民、特定群體成員），與他們交談、分發宣傳材料或記錄他們的意見。強調直接、面對面的溝通和說服。
   • 場景：
     • 政治競選期間，候選人及其團隊挨家挨戶或在公共場所接觸選民，尋求投票支持。
     • 政黨或團體在選舉前調查選民意向。
     • 社會活動家征集簽名支持某項請願或事業。
   • 例句： “志願者們在社區裡挨家挨戶 canvass，為候選人争取選票。” / “該組織正在 canvassing 公衆對新建公園的意見。”
   • 來源參考： 牛津詞典（Oxford Languages）将 "canvass" 定義為 "solicit votes from (electors or members)"，并強調其政治背景 。劍橋詞典（Cambridge Dictionary）也明确指出其含義包括 "to try to get political support or votes" 。

2. （商業上的）推銷、兜售、市場調查：

   • 含義： 指為了推銷商品、服務或進行市場研究，主動接觸潛在客戶或特定人群，詢問他們的需求、意見或購買意向。有時帶有一定的勸說性。
   • 場景：
     • 銷售人員上門推銷産品或服務。
     • 市場研究公司進行問卷調查或電話訪問，了解消費者偏好。
     • 慈善機構募捐。
   • 例句： “銷售代表正在這個區域 canvass 新客戶。” / “公司 canvassed 用戶對新軟件功能的反饋。”
   • 來源參考： 韋氏詞典（Merriam-Webster）将 "canvass" 解釋為 "to go through (a district) or go to (persons) in order to solicit orders or political support or to determine opinions or sentiments"，涵蓋了商業和政治兩方面的含義 。劍橋詞典也提到其含義包括 "to ask people about something in order to get their opinion or to get information" 。

總結來說：

“Canvass” 的核心在于主動、系統地接觸特定人群以獲取支持（選票、簽名、捐款）、意見（民意、反饋）或業務（銷售訂單）。它通常涉及直接互動（如敲門、街頭詢問、電話訪問），并帶有一定的目的性和說服性。其具體含義需根據上下文判斷，主要應用于政治競選和商業推廣/調查兩大領域。

參考來源： Oxford Languages. canvass. Retrieved from https://languages.oup.com/google-dictionary-en/ Cambridge Dictionary. canvass. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/canvass Merriam-Webster.com Dictionary. canvass. Retrieved from https://www.merriam-webster.com/dictionary/canvass

網絡擴展資料

以下是關于單詞canvass 的詳細解釋，綜合了多個權威詞典和用法示例：

詞性與基本含義

canvass 既作動詞也作名詞，核心含義圍繞“遊說、調查、讨論”展開：

• 動詞（發音：英 [ˈkænvəs]，美 [ˈkænvəs]）：

  1. 政治遊說：通過走訪或溝通争取支持（如選舉中拉票）。
     例：Volunteers canvassed the neighborhood for the candidate.
  2. 調查意見：系統收集某群體的觀點或态度。
     例：The company canvassed customers about the new product.
  3. 詳細檢查或讨論：對計劃、提案等進行徹底審查或探讨。
     例：The committee canvassed all possible solutions.

• 名詞：

  1. 遊說活動或民意調查：指具體的拉票、調查行為。
     例：The canvass revealed strong support for the policy.

詞态變化

• 第三人稱單數：canvasses
• 過去式/過去分詞：canvassed
• 現在分詞：canvassing
• 名詞形式：canvasser（遊說者）

常見搭配與場景

1. 政治領域：canvass voters（向選民拉票）。
2. 市場調研：canvass opinions（收集意見）。
3. 商業用途：canvass for business（招攬生意）。

易混淆詞區分

• canvas（名詞）：指“帆布”或“畫布”，與canvass 拼寫相近但含義不同。

若需更多例句或具體場景用法，可參考牛津詞典或托福備考資料（來源：、3、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

have no use foremissionharden intorunner-upanacliticcredibilityfashionablyninthsplainnessredoneunderfundedconnection poolingdeadly sinsfloating pointfor yearsinherent lawanergycenophobiachorioiditiscladiomycinclassabledecapitationdermatodyschroiadermatomyomafadeoutfucusamidegimbalisotronphotonastyalternating copolymer