complain about是什麼意思，complain about的意思翻譯、用法、同義詞、例句
complain about英标
美:/'kəmˈpleɪn əˈbaʊt/
常用詞典
抱怨
例句
People usually complain about too much bureaucracy.
人們通常會抱怨過多的官僚作風。
People complain about how children spend so much time on computer games.
人們抱怨孩子怎麼花那麼多時間玩電腦遊戲。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
他會抱怨不得不花費時間跟這麼一幫乏味的老家夥在一起。
If you have to complain about something, find the humor in it, and have a laugh!
如果你不得不抱怨某件事，找到其中的幽默，然後開懷大笑!
I'm normally quick to complain about shoddy service.
我通常會迅速地投訴劣質的服務。
同義詞
|beef about/quarrel with;抱怨
專業解析
"complain about" 是一個常用的英語動詞短語，意思是對某人或某事表達不滿、抱怨或訴苦。它指當人們遇到令人不快、失望、煩惱或不公平的情況時，通過言語表達出這種負面情緒或提出批評。
以下是其詳細含義和用法解析：
-
核心含義：表達不滿
- 這個短語的核心在于表達對某個對象（人、事物、狀況）的不滿意。對象可以是具體的事物（如産品質量、服務态度、噪音），也可以是抽象的概念（如政策、規則、待遇）。
- 例句： 顧客抱怨食物上得太慢。 (Customerscomplained about the slow service.)
- 例句： 她經常抱怨她的工作壓力太大。 (She oftencomplains about her stressful job.)
-
涉及的對象
- "about" 後面必須接抱怨的對象，即引起不滿的人或事。這個對象通常以名詞、代詞或動名詞 (-ing形式) 的形式出現。
- 例句： 鄰居們抱怨派對的噪音。 (The neighborscomplained about the noise from the party.)
- 例句： 他抱怨沒有得到足夠的支持。 (Hecomplained about not getting enough support.)
-
程度與形式
- 抱怨的程度可以很輕微（如日常瑣事的牢騷），也可以很正式和強烈（如向管理層或官方機構提出正式投訴）。
- 例句： 孩子們總是抱怨無聊。 (The children are alwayscomplaining about being bored.)(輕微抱怨)
- 例句： 消費者向消費者協會投訴該公司的欺詐行為。 (Consumerscomplained to the consumer associationabout the company's fraudulent practices.)(正式投訴)
-
與 "complain of" 的區别
- "complain about" 強調對外部事物或他人行為的不滿。
- "complain of" 則更常用于描述自身的症狀或問題，尤其是在醫療語境中。
- 例句： 病人訴說胸痛。 (The patientcomplained of chest pain.)(自身症狀)
- 例句： 他抱怨房間太冷。 (Hecomplained about the cold room.)(外部環境)
總結來說，"complain about" 就是當人們對某個特定的人、事、物或狀況感到不滿、不快或委屈時，通過口頭或書面形式表達出這種負面感受的行為。
網絡擴展資料
“Complain about” 是一個動詞短語，其核心含義是對某人或某事表達不滿或抱怨。以下是詳細解析：
1. 基本含義
- 構成：由動詞 complain（抱怨） + 介詞 about（關于）組成。
- 用法：後接名詞、代詞或動名詞，表示抱怨的具體對象或内容。
- 例：She always complains about the traffic.（她總是抱怨交通狀況。）
2. 常見場景
- 日常不滿：對生活、工作中的瑣事表達不悅。
- 例：They complained about the noisy neighbors.（他們抱怨鄰居太吵。）
- 服務投訴：在商業或服務場景中提出意見。
- 例：Customers complained about the delayed delivery.（客戶投訴送貨延遲。）
- 正式申訴：通過書面或官方渠道表達不滿。
- 例：He complained to the manager about the poor service.（他向經理投訴服務質量差。）
3. 與其他短語的對比
- complain of：通常指身體不適或症狀（如頭痛、疲勞）。
- 例：She complained of a sore throat.（她說自己喉嚨痛。）
- complain to：強調投訴對象（某人或機構）。
- 例：We complained to the hotel staff about the dirty room.（我們向酒店員工投訴房間不幹淨。）
4. 使用建議
- 正式場合：可用更中性的表達替代，如 raise a concern（提出關切）。
- 非正式場合：可直接使用，但注意語氣，避免顯得過度負面。
“Complain about” 是表達不滿的常用短語，適用于日常對話、投訴或正式申訴。使用時需注意語境和對象，合理選擇搭配的介詞（如 about 或 to）。
别人正在浏覽的英文單詞...
adaptto say the leastbeamsDoonfebrisgrippekardashiannarwhalnatteringnelsonrearwardtendersa while agocoherent signalcontention windowextinct volcanolubricant oilonus probandicollinitedeucedlydrapetomaniagyroclinometerhysteralgiaJezebellabyrinthianmetaplexusMicroceratopsPlease drive carefullyisobutyraldehydesynthesised
