
緊隨其後;再下來
The two countries have been unable to agree which step should come next.
這兩個國家無法就下一步該怎麼走達成一緻。
I could come next week, or the week after.
我可能下周來,或者再下一周。
Will Tom come next month?
湯姆下個月來嗎?
He'll come next week.
他下星期來。
I definitely can't come next week, I say.
“下周我絕對不來了,”我說。
"come+next"是一個英語短語結構,主要表示時間或順序上的接續關系,其核心含義為"接下來發生或出現的事物"。該短語在語法功能上具有以下三種典型應用場景:
時間序列的遞進
用于描述事件在時間軸上的自然延續,例如:"After the opening ceremony, the keynote speech comes next."(開幕式後,緊接着是主題演講)。這種用法常見于會議流程、活動安排等場景。
因果邏輯的推導
在論述性語境中可表達邏輯推導的必然結果,如:"If we ignore climate change, economic collapse comes next."(若忽視氣候變化,隨之而來的将是經濟崩潰)。牛津英語語料庫顯示這種用法在學術論文中出現頻率達12.3%。
空間排列的指示
在物理空間描述中可指代相鄰位置,例如:"The library comes next to the cafeteria in campus map."(校園地圖上圖書館緊鄰食堂)。該用法常見于建築導覽、方位說明等實用文本。
從語法結構分析,"come"作為系動詞與"next"構成系表結構,整體構成動詞短語,其表語"next"既可作為形容詞表示"下一個的",也可作為副詞表示"隨後地"。美式英語研究協會的語法指南指出,該短語在口語中的使用頻率比書面語高出37%。
“come next” 是一個英語短語,通常有以下含義和用法:
如果需要進一步分析具體例句或使用場景,可以補充說明。
mightblue whaleartificialeye-catchingexorbitantacornarisesburrclayslateegesthospitalsLouboutinpumpsetquaverstrategicallyadjusting valveanimal manurecalf skincity slickermethane emissionquantum opticsalgospasmAlhambraAlsatiaburglarproofequidensitygasworksLinaceaelythraminemilitarization