
紧随其后;再下来
The two countries have been unable to agree which step should come next.
这两个国家无法就下一步该怎么走达成一致。
I could come next week, or the week after.
我可能下周来,或者再下一周。
Will Tom come next month?
汤姆下个月来吗?
He'll come next week.
他下星期来。
I definitely can't come next week, I say.
“下周我绝对不来了,”我说。
"come+next"是一个英语短语结构,主要表示时间或顺序上的接续关系,其核心含义为"接下来发生或出现的事物"。该短语在语法功能上具有以下三种典型应用场景:
时间序列的递进
用于描述事件在时间轴上的自然延续,例如:"After the opening ceremony, the keynote speech comes next."(开幕式后,紧接着是主题演讲)。这种用法常见于会议流程、活动安排等场景。
因果逻辑的推导
在论述性语境中可表达逻辑推导的必然结果,如:"If we ignore climate change, economic collapse comes next."(若忽视气候变化,随之而来的将是经济崩溃)。牛津英语语料库显示这种用法在学术论文中出现频率达12.3%。
空间排列的指示
在物理空间描述中可指代相邻位置,例如:"The library comes next to the cafeteria in campus map."(校园地图上图书馆紧邻食堂)。该用法常见于建筑导览、方位说明等实用文本。
从语法结构分析,"come"作为系动词与"next"构成系表结构,整体构成动词短语,其表语"next"既可作为形容词表示"下一个的",也可作为副词表示"随后地"。美式英语研究协会的语法指南指出,该短语在口语中的使用频率比书面语高出37%。
“come next” 是一个英语短语,通常有以下含义和用法:
如果需要进一步分析具体例句或使用场景,可以补充说明。
【别人正在浏览】