
n. 波紋,起皺;鳥蛤
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
當宇航員在冰冷的星際空間漫遊時,還有什麼能比蒸汽更能溫暖他或她的靈魂呢?
A blue knitted cap hides the cockles of his hair.
一頂藍色針織帽遮住他亂麻般的頭發。
I like a good brandy-it warms the cockles of your heart.
我喜歡喝優質白蘭地酒——它使人内心感到高興。
They'll become petrifactions in my cockles of the heart forever.
它們将永遠成為我内心深處的化石。
The reasons causing cockles in the paper producing on Yankee machine was analyzed briefly.
本文簡要地分析了單缸圓網紙機生産過程中産生褶子的原因。
n.|ripple/corrugation;波紋,起皺;鳥蛤
"cockles"是英語中一個多義詞,其核心含義指代鳥蛤科雙殼類軟體動物。這類海洋生物具有以下特征:
生物學定義
鳥蛤(學名:Cardiidae)外殼呈心形或圓形,表面有放射狀肋紋,主要栖息于全球溫帶和熱帶海域的潮間帶沙質海底。常見品種如歐洲鳥蛤(Cerastoderma edule)是北海地區重要的漁業資源。
文化隱喻
在英語習語"warm the cockles of one's heart"中,cockles被賦予情感象征意義,形容令人感到溫暖欣慰的事物。該表達源自17世紀解剖學對心髒心室形狀與貝類相似的聯想。
食用價值
作為食材,鳥蛤肉質鮮嫩,常見于地中海菜系。西班牙海鮮飯(Paella)和英國傳統菜肴"cockles and laverbread"均以其為主料,需經吐沙處理後烹饪以确保食用安全。
生态角色
作為濾食性生物,鳥蛤能淨化海水中的懸浮顆粒物,其殼體的碳酸鈣沉積對海岸帶地質研究具有科學價值。
根據多個詞典的釋義,"cockles" 主要有以下含義:
名詞(主要含義)
習語用法
動詞含義
其他含義
發音:英式 /ˈkɒklz/,美式 /ˈkɑːklz/。
詞源:源自拉丁語 concha(貝殼),通過古法語演變,後綴 -le 表小稱。
tastychampionshipput forwardextensiveon good terms with sb.beattyDREDexaminedmolestingpackagesProterozoicreusingSmashessoberlysyrupswhitewashedburied depthcondensed matter physicsdigestive tractsophisticated technologytactile sensationaphthousatropiccycloheptanehypouricurialactonasemacrolithologymetagreywackemethyltransferasequadriceps