griddlecake是什麼意思,griddlecake的意思翻譯、用法、同義詞、例句
griddlecake英标
英:/''ɡrɪdl,keɪk/ 美:/'ˈɡrɪdlˌkeɪk/
常用詞典
n. 熱餅;薄煎餅
同義詞
n.|chapatti/slapjack;熱餅;薄煎餅
專業解析
Griddlecake(烤盤蛋糕)是一種傳統烘焙食品,指在鐵質烤盤(griddle)或平底鍋上直接烤制而成的扁平狀糕點。其曆史可追溯至中世紀歐洲,早期用面粉、水與動物油脂混合後烤制,是勞動階層的主要食物之一。現代常見的變體包括:
- 蘇格蘭烙餅:使用發酵面團,口感松軟,常搭配果醬或奶油(參考《不列颠飲食傳統》);
- 威爾士蛋糕:加入葡萄幹和香料,兩面烙至金黃(BBC Food食譜庫記載);
- 北美版本:加入玉米粉或楓糖漿,演變為早餐薄餅(《美國區域飲食史》第3章)。
語言學角度上,牛津詞典指出“griddle”源于拉丁語“cratis”(編織物),指早期烤盤表面的網格紋路。大英博物館藏品中可見17世紀鑄鐵烤盤實物,佐證其烹饪方式演變。現代食品工業中,該詞亦泛指機器壓制的預烤面餅(歐盟食品分類标準EC No 178/2002)。
網絡擴展資料
關于griddlecake(或寫作griddle cake)的詳細解釋如下:
1. 發音與拼寫
- 英式發音:/ˈɡrɪd(ə)l keɪk/
- 美式發音】/ˈɡrɪdl kek/
拼寫可合并為“griddlecake”或分開為“griddle cake”。
2. 基本釋義
- 名詞,指一種用稀面糊在平底煎鍋(griddle)上煎制的薄餅,通常兩面煎至金黃。中文常譯為“熱餅”或“烙餅”。
3. 具體特征與用法
- 原料:以面粉為主(如小麥或荞麥),加入液體(如水、牛奶)調成面糊,有時會發酵。
- 烹饪方式:在淺鍋或鐵盤上反複煎制,常見于英式或蘇格蘭飲食,類似Scotch pancake或drop scone。
- 食用場景:可作為早餐或主食,常搭配糖漿、果醬等。
4. 同義詞與擴展
- 同義詞:drop scone、Scotch pancake、hotcake。
- 相關詞:
- griddle(煎鍋):指制作這種餅的廚具。
- pancake(更廣義的薄餅):griddlecake屬于其中一種類型。
5. 例句參考
- “He took another bite of griddle cake.”(他又咬了一口熱餅。)
- “A stomach full of griddle cake.”(吃飽了烙餅的胃。)
如需了解更多烹饪細節或地域文化背景,可參考來源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】