clothing industry是什麼意思，clothing industry的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[服裝] 服裝工業；制衣業；縫紉業

Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.

服裝業開始出現通貨緊縮。

The clothing industry here is flourishing.

這裡的服裝業非常興盛。

Do you think the clothing industry has a bright future?

你覺得服裝行業前景好嗎？

Huangshi textile clothing industry has some foundation.

黃石市紡織服裝業有一定的基礎條件。

Clothing industry CEO, your front-line staff training yet?

服飾業ceo，你的一線員工培訓了嗎？

|sewing;[服裝]服裝工業；制衣業；縫紉業

服裝工業（clothing industry）是指以紡織原料為基礎，通過設計、生産、分銷和零售等環節，為消費者提供衣着産品的全球性産業體系。該産業涵蓋三大核心領域：

供應鍊結構
從纖維加工到成衣制作，涉及紡紗、織布、印染、裁剪、縫制等二十餘道工序。現代服裝工業采用垂直整合模式，例如西班牙品牌Zara通過自有工廠實現設計到上架僅需2周的快速周轉（來源：哈佛商業評論案例研究）。
經濟影響力
根據世界貿易組織數據，全球服裝貿易額在2023年突破8000億美元，占全球商品貿易總額的3.5%。中國、孟加拉國、越南構成三大制造中心，合計貢獻全球65%的成衣出口量（來源：WTO年度貿易統計報告）。
技術創新趨勢
3D量體技術和AI設計系統正在重塑産業形态，如美國公司Stitch Fix運用算法模型實現個性化服裝推薦，客戶留存率提升40%（來源：MIT科技評論）。可持續領域湧現出生物基聚酯纖維等環保材料，瑞典品牌H&M已實現30%産品使用再生材料（來源：企業可持續發展報告）。
社會環境影響
聯合國開發計劃署指出，服裝産業消耗全球10%工業用水，同時催生出孟加拉國等地的2000萬紡織工人群體。行業正通過《紡織行業廢水管理指南》等标準推動綠色轉型（來源：UNEP政策文件庫）。
消費市場動态
快時尚與二手經濟的碰撞形成新格局，2024年全球二手服裝市場規模預計達1200億美元，美國平台ThredUp年度增速持續保持在25%以上（來源：Statista市場分析數據庫）。

“Clothing industry”是由兩個核心詞彙組成的複合名詞，其含義需要分别拆解并結合行業背景理解：

1. 詞彙構成解析

Clothing（服裝）：作為集合名詞，泛指所有類型的衣物總稱，包括設計、材料和生産過程。與具體單件衣物（clothes）不同，它更強調整體概念（如、5、13所述）。
Industry（工業/産業）：指以生産制造為核心的經濟活動領域，通常涉及規模化生産、企業協作及市場流通。

2. 術語定義指以服裝設計、生産、銷售為核心的經濟活動體系，涵蓋從原材料加工（如紡織）、成衣制造到品牌零售的全産業鍊。例如，的例句提到“為服裝工業提供羊毛”，說明其包含原材料供應環節。

3. 行業組成要素

4. 經濟地位作為全球重要經濟支柱之一，該産業對就業、國際貿易和文化輸出均有顯著影響（指出其是“經濟的重要組成部分”）。

5. 相關延伸概念

可通過、4、5、8等來源進一步了解具體案例及行業動态。