churchy是什麼意思，churchy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

比較級 churchier 最高級 churchiest

adj. 唯教會獨尊的；教會的；恪守教會儀式的；儀式的

Don't: Don't use vague Churchy words.

不要做什麼：不要使用含糊的教會慣用語。

I didn't even face the iPhone again until it rang, or chimed - or produced some audio confection that seemed cloyingly churchy.

我甚至連看都不看iphone一眼直到它的鈴聲響起，或者說鳴叫——亦可說直到出來些聽起來令人膩歪刻闆的音效。

adj.|ecclesial/ritualistic;唯教會獨尊的；教會的；恪守教會儀式的；儀式的

churchy 是一個形容詞，主要包含兩層含義，常帶有一定的感情色彩，尤其是第二層含義：

與教堂或教會相關的；具有教堂特征的：
- 這是其最直接的字面含義。它用來描述與教堂建築、教會活動、宗教儀式或教會氛圍直接相關的事物或人。
- 例如：教堂裡特有的氣味（如蠟燭、木頭、舊書混合的味道）可以被描述為 churchy；一個裝飾着彩色玻璃窗和長椅的房間可能顯得很 churchy；一次非常遵循傳統儀式的禮拜也可能被認為是 churchy。
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其首要含義定義為“與教堂有關或具有教堂特征的”。
過分虔誠的；過分拘泥于宗教儀式的；僞善地笃信宗教的（常帶貶義）：
- 這是更常用且更具感情色彩的含義，通常含有輕微的貶義或諷刺意味。它形容一個人或行為表現得過分專注于宗教的外在形式、教條或禮儀，可能顯得古闆、自以為是、不夠真誠，或者過于幹涉他人（例如好管閑事、愛說教）。
- 例如：一個總是引用《聖經》教訓别人、對他人生活方式指手畫腳的人可能被稱為 churchy；過分強調參加所有教會活動而忽視内在信仰精神的行為也可能被視為 churchy。
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将其解釋為“對宗教，特别是基督教過于嚴肅或正式”。韋氏詞典 (Merriam-Webster) 也指出其含義包括“過分虔誠或拘泥于宗教形式”。

總結來說：

在使用時，需要根據上下文判斷其具體含義和感情色彩。當用于描述人或其行為時，通常暗示一種不太讨人喜歡的、流于表面的或過于幹涉的宗教表現。

根據搜索結果和構詞法分析，“churchy”是形容詞，由“church”（教堂/教會）加後綴“-y”構成，通常表示“與教堂相關的、具有宗教儀式特征的”，但可能隱含“過分強調教會形式或傳統”的意味。以下是詳細解釋：

字面意義
指與教堂、教會或宗教儀式相關的事物，例如裝飾風格、音樂或行為（）。
例句：The room had a churchy atmosphere with stained glass and hymns playing.
隱含意義
常帶有輕微貶義，形容“過度拘泥于宗教形式”或“缺乏靈活性”，可能暗示古闆或教條化（）。
例句：His sermons felt too churchy, focusing more on rituals than personal faith.

如果需要更權威的釋義，建議查閱牛津或韋氏詞典。