choke是什麼意思，choke的意思翻譯、用法、同義詞、例句

choke英标

英:/'tʃəʊk/ 美:/'tʃoʊk/

常用解釋

窒息

詞性

過去式:choked 過去分詞:choked 現在分詞:choking 第三人稱單數:chokes 複數:chokes

類别

高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

choke 是一個多義詞，其核心含義是“窒息；哽噎；阻塞”，具體含義需根據語境判斷：

1. 動詞：使窒息；哽噎

   • 字面意思： 指阻礙呼吸，導緻呼吸困難或停止。
     • 例句：一小塊食物卡在喉嚨裡，差點讓他窒息（choked）。
     • 來源：牛津詞典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/choke_1)
   • 比喻意思： 因強烈情緒（如恐懼、激動、悲傷）而說不出話或呼吸困難。
     • 例句：聽到這個悲傷的消息，她哽咽（choked up）得說不出話來。
     • 來源：劍橋詞典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/choke)

2. 動詞：阻塞；堵塞；塞滿

   • 指物體或物質填滿空間，阻礙流動、通過或正常運作。
     • 例句：落葉堵塞（choked）了下水道。/ 高峰期的車輛堵死了（choked）道路。
     • 來源：柯林斯詞典 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/choke)

3. 名詞：窒息；哽噎

   • 指窒息或哽噎的狀态或行為。
     • 例句：他咳嗽了一陣才緩過那陣窒息感（choke）。
     • 來源：韋氏詞典 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/choke)

4. 名詞：（汽車發動機的）阻風門

   • 汽車化油器中的一個裝置，用于在冷啟動時提供更濃的油氣混合物。
     • 例句：在冬天啟動老式汽車時，需要拉出阻風門（choke）。
     • 來源：汽車工程手冊（通用知識）

5. 動詞：（體育比賽中）因壓力而表現失常

   • 特指在關鍵時刻因緊張而未能發揮正常水平。
     • 例句：在點球大戰中，他因壓力太大而發揮失常（choked），射失了關鍵點球。
     • 來源：劍橋詞典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/choke)

網絡擴展資料

以下是關于單詞choke 的詳細解釋：

詞性與發音

• 詞性：動詞（及物/不及物）、名詞
• 發音：英 [tʃəʊk] / 美 [tʃoʊk]
  （部分發音差異源于英美口音區别）

主要釋義

1. 動詞（Verb）

• 基本含義：
  • 及物動詞：
    • 使窒息、嗆住（如食物或異物阻塞喉嚨）：
      例句：He choked on a piece of bread.（他被一片面包嗆住了）
    • 阻塞、堵塞（通道或空間）：
      例句：The sewage pipe was choked with rubbish.（污水管被垃圾堵塞）
    • 抑制（情感或行動）：
      短語：choke back tears（強忍淚水）
  • 不及物動詞：
    • 窒息、哽噎：She choked with anger.（她氣得說不出話）
    • （因緊張或壓力）失敗或失常：
      例句：He choked during the final exam.（他在期末考試中發揮失常）

2. 名詞（Noun）

• 機械領域：
  • 阻氣門（車輛發動機部件，控制空氣進入量）
• 日常含義：
  • 窒息、哽噎（動作或狀态）：
    例句：A choke of smoke filled the room.（一陣濃煙嗆得人窒息）

常見短語與搭配

• choke up：哽咽、阻塞（如情緒或管道）
  例句：The actor choked up during the speech.
• choke off：阻止、中斷（過程或行為）
• choke point：瓶頸、關鍵阻塞點（地理或流程中的阻礙）

近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 動詞：suffocate（使窒息）、block（阻塞）、restrain（抑制）
• 反義詞：
  • 動詞：clear（疏通）、relieve（緩解）

特殊用法與擴展

• 科技領域：
  • choke coil（抗流線圈，用于電子設備）
• 文化隱喻：
  • choke under pressure（形容因壓力而表現失常）

如果需要更多例句或語境分析，可以參考權威詞典（如牛津或柯林斯）進一步學習。

别人正在浏覽的英文單詞...

latemany aincongruentbarbiturateattainmentsCalvinismcancelingdeskboundgeingunnersimplementedproducingradiographyshortcomingssullyingaxial forceblank spacecardiac arrhythmiatemporal lobeantisymmetricashlercoercionaryforbadfrumetyhemalexinhydroxyethylcelluloseimpartibleinebriationlithophanecrystallizing