chillingly是什麼意思,chillingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 冷淡地;令人寒心地
例句
Shute's prose is stark and chillingly unsentimental.
舒特的散文刻闆而冷峻。
The following excerpts are chillingly familiar to us.
下列節錄對我們來說,既熟悉,又讓人寒心。
It comes most chillingly from a friend, a trusted one – or one's own self.
那些自己所信任的朋友,或者是對自我的背叛最讓人如墜寒冬。
Yet in today's miserable euro zone such a tone of confidence could turn out to be chillingly complacent.
然而,在今天哀鴻遍野的歐元區,如此信心十足的語調可能會是令人毛骨悚然的沾沾自喜。
December 05, 2005-thirty two year old Muslahuddin Daud, tells a story chillingly familiar to many Acehnese.
2005年12月5日—32歲的Muslahuddin Daud講述了一個許多亞齊人所熟知且令他們不寒而栗的故事。
同義詞
adv.|strange/coldly;冷淡地;令人寒心地
網絡擴展資料
以下是關于副詞chillingly 的詳細解釋:
詞性與詞根
- 詞性:副詞(由形容詞 chilling + -ly 構成)。
- 詞根含義:
- 動詞 chill 表示“(使)變冷”或“(使)掃興”,引申為“令人寒心”;
- 形容詞 chilling 表示“令人不寒而栗的”“寒冷的”或“冷淡的”。
核心含義
- 字面意義:描述“寒冷刺骨地”,如寒風或低溫環境。
- 例句:The wind blew chillingly through the empty streets.
- 引申義:強調“令人毛骨悚然”或“極度冷漠”的情感或氛圍。
- 例句:His words were chillingly accurate, revealing a dark truth.
用法與搭配
- 修飾動詞:增強動作的冷酷或恐怖感。
- 例:She smiled chillingly, sending a shiver down my spine.
- 修飾形容詞:加強形容詞的負面情感色彩。
- 例:The documentary was chillingly realistic.
- 文學與媒體:常見于恐怖小說、懸疑影視等場景描寫。
近義詞對比
- coldly:側重冷漠态度,情感色彩較弱。
- frighteningly:強調恐懼,但缺乏“寒冷”的隱喻。
- eerily:側重詭異感,與“chillingly”的寒顫感不同。
權威例句
- The killer’s calm confession was chillingly detached.(源自詞典用法解析)
- The data presented a chillingly accurate prediction of the crisis.(科技報道中的引申用法)
如需進一步了解詞形變化(如 chill/chilled/chilling),可參考、2、3提供的動詞變位表。
網絡擴展資料二
詞性: 副詞
發音: /ˈtʃɪlɪŋli/
定義: 以令人不快或恐懼的方式
例句:
- The movie's ending was chillingly unexpected. (電影結尾出乎意料,讓人不寒而栗。)
- She spoke chillingly of the horrors she had witnessed. (她冷冰冰地談論她所目睹的恐怖。)
用法: 作為副詞,chillingly通常用于描述讓人感到不自在、恐懼或不安的事物或情況。
近義詞: frighteningly, unnervingly, creepily
反義詞: comfortingly, reassuringly
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】