gey是什麼意思,gey的意思翻譯、用法、同義詞、例句
gey英标
英:/'geɪ/ 美:/'ɡeɪ/
常用詞典
adv. 非常,及其;相當地
n. (Gey) (法、俄、德、美)熱伊(人名)
例句
Immature woman will always check a man's cellphone text messages only to gey herself angry.
不成熟的女人會時常看男人的手機短信,給自己惹火上身。
The rest that you gey while sleeping makes it possible for your body to prepare itself for the next day.
從睡眠中得到的休息使你的身體可一為第二天做好準備。
The reaction between Actual Maximum Yield (AMY) and Global Equilibrium Yield(GEY) in complex reaction systems are discussed.
本文讨論了複雜反應系統中實際最大産率與綜合平衡産率之間的關系。
同義詞
adj.|corresponding/comparative;可以的;相當的
adv.|relatively/fairly/comparatively/reasonably/pretty;相當地
專業解析
"gey" 是一個具有特定地域和文化背景的詞彙,主要在蘇格蘭英語中使用。其核心含義和用法如下:
-
作為副詞:非常、相當
- 含義: 這是 "gey" 最常見和主要的用法。它用來表示程度,相當于英語中的 "very"、"quite" 或 "rather",用于修飾形容詞或副詞。
- 例句:
- "It's gey cauld the day." (今天天氣非常冷。)
- "He's gey fond o' his dram." (他非常喜歡喝威士忌。)
- "She did gey weel in her exams." (她考試考得相當好。)
- 來源: 這個用法深深植根于蘇格蘭方言中,是日常口語中表達程度的常用詞。
-
作為形容詞:可觀的、相當大的
- 含義: 這個用法相對副詞用法較少見,但同樣存在。它描述某物在規模、數量或程度上是顯著的或值得注意的。
- 例句:
- "That's a gey sum o' money." (那是一筆相當可觀的錢。)
- "He's made gey progress wi' his work." (他的工作取得了相當大的進展。)
- 來源: 形容詞用法同樣源自蘇格蘭方言傳統。
"Gey" 是一個典型的蘇格蘭方言詞彙,主要用于蘇格蘭地區。它的核心功能是表示程度:
- 作副詞 時,意為"非常"、"相當"、"頗",用于加強語氣。
- 作形容詞 時,意為"可觀的"、"相當大的",描述顯著的規模或程度。
重要提示:
- 地域性: 在标準英語(如英式英語或美式英語)中,"gey" 并不常用,甚至可能不被理解。它的使用主要局限于蘇格蘭及其文化語境中。
- 非正式性: 它屬于非正式用語或方言用語,通常出現在口語、文學作品(尤其是描寫蘇格蘭生活的作品)或特定地域的交流中,而非正式書面文件或國際通用英語中。
- 替代詞: 在标準英語中,表達類似意思通常會使用 "very", "quite", "rather", "pretty", "considerable", "significant" 等詞彙。
參考來源:
- 《牛津英語詞典》 明确将 "gey" 标注為蘇格蘭用語,并提供了其作為副詞(意為 "相當、非常")和形容詞(意為 "相當大的")的詳細釋義、曆史引文和詞源信息。這是英語詞源和用法最權威的參考之一。 (請注意:OED 是付費訂閱資源,其線上鍊接通常不公開提供完整條目,但其權威性毋庸置疑。)
- 《柯林斯英語詞典》 同樣收錄了 "gey",将其定義為蘇格蘭方言,意為 "非常;相當"。
- 蘇格蘭國家詞典 等專門記錄蘇格蘭語言的資源,對 "gey" 的用法有更詳盡的記錄和例證。
網絡擴展資料
根據多來源信息,單詞"gey"的釋義可分為以下三部分:
-
基本詞性及含義
- 作形容詞(adj.)時表示"相當的,可以的",近似于"rather"或"quite";
- 作副詞(adv.)時表示"相當地,非常",相當于"very"或"extremely";
- 音标為英[geɪ]/美[geɪ]。
-
地域用法差異
- 主要用于蘇格蘭地區英語,表達程度副詞時比标準英語更強調強烈語氣,如例句"It's gey dark and getting darker."(天已很黑且越來越暗);
- 在醫學文獻等專業領域曾出現相關用法,如血清α-生育酚濃度研究中的"GEY"指标。
-
其他特殊用法
- 作為人名時,拼寫為Gey,常見于法國、俄羅斯、德國等國家姓氏;
- 需注意與格魯吉亞(Georgia)的國家縮寫GEO區分,部分低權威網頁誤将gey解釋為國家縮寫。
建議:在正式英語寫作中優先使用"very"或"rather",避免使用地域性較強的"gey"。若在文學作品中遇到該詞,需結合上下文判斷具體含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
uponequivocallook on sb asscholarly attainmentlose contact withanthraxclawbackDelhidelicaciesdeworminghanserIsaacsneutralistquantanal canalapproval documentsfiling cabinetfrequency modulatorkinetic artmarketing channelother things being equalsearch algorithmvisible tradechemolysisdistemonanthinendopterygotafibrinogenolysiskryptopyrrolemaskelynitenasosinusitis