chillingly是什么意思，chillingly的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"chillingly" 是一个副词，用于描述某种方式或程度，其核心含义是令人毛骨悚然地、令人不寒而栗地、极其恐怖地。它传递出一种强烈的、令人极度不安、恐惧或震惊的感觉，常常与揭示残酷真相、描绘可怕场景或唤起深刻恐惧的事物相关。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 引发生理性寒意与恐惧： 这个词最直接的含义是指某事让人感觉仿佛一股寒气穿透身体，引起生理上的颤栗。这种效果通常是因为内容极其恐怖、邪恶或令人极度不安，触发了本能的恐惧反应。例如，描述一个连环杀手的作案细节或一场大屠杀的证词时，可能会用“chillingly”来形容其恐怖程度。
2. 揭示冷酷、残酷或无情的本质： “chillingly” 常用于强调某种行为、态度或事实所展现出的极端冷酷、残忍或缺乏人性。它突出了其令人心寒的特质。例如，形容一个独裁者冷酷无情的命令，或者一个揭示社会巨大不公的统计数据。
3. 令人震惊或清醒的现实： 当某事以一种极其直接、不加掩饰的方式揭示了令人难以接受的真相或现实时，也可以用“chillingly”来形容。这种揭示往往带有冲击力，让人瞬间清醒并感到不安。例如，一份关于气候变化的科学报告可能“chillingly”地预测了未来的灾难性场景。
4. 超乎寻常的精确或有效（有时带负面意味）： 在特定语境下（虽然较少见），“chillingly” 可以用来形容某种效率或精确度达到了令人不安甚至可怕的程度，尤其是在涉及负面结果时。例如，形容一个狙击手“chillingly accurate”（精准得令人胆寒）。

总结来说，“chillingly” 是一个情感色彩非常强烈的副词，它修饰的动作、描述或状态，能产生一种深刻的、令人脊背发凉的心理和/或生理反应，通常与恐惧、震惊、残酷、邪恶或令人极度不安的真相相关联。

来源参考：

• 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "chillingly" 的定义强调了其与引起恐惧或惊吓的联系： https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
• 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 指出 "chillingly" 描述的是令人恐惧或惊吓的事物： https://www.collinsdictionary.com/
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为“令人恐惧地”： https://dictionary.cambridge.org/

网络扩展资料

以下是关于副词chillingly 的详细解释：

词性与词根

• 词性：副词（由形容词 chilling + -ly 构成）。
• 词根含义：
  • 动词 chill 表示“（使）变冷”或“（使）扫兴”，引申为“令人寒心”；
  • 形容词 chilling 表示“令人不寒而栗的”“寒冷的”或“冷淡的”。

核心含义

• 字面意义：描述“寒冷刺骨地”，如寒风或低温环境。
  • 例句：The wind blew chillingly through the empty streets.
• 引申义：强调“令人毛骨悚然”或“极度冷漠”的情感或氛围。
  • 例句：His words were chillingly accurate, revealing a dark truth.

用法与搭配

1. 修饰动词：增强动作的冷酷或恐怖感。
   • 例：She smiled chillingly, sending a shiver down my spine.
2. 修饰形容词：加强形容词的负面情感色彩。
   • 例：The documentary was chillingly realistic.
3. 文学与媒体：常见于恐怖小说、悬疑影视等场景描写。

近义词对比

• coldly：侧重冷漠态度，情感色彩较弱。
• frighteningly：强调恐惧，但缺乏“寒冷”的隐喻。
• eerily：侧重诡异感，与“chillingly”的寒颤感不同。

权威例句

1. The killer’s calm confession was chillingly detached.（源自词典用法解析）
2. The data presented a chillingly accurate prediction of the crisis.（科技报道中的引申用法）

如需进一步了解词形变化（如 chill/chilled/chilling），可参考、2、3提供的动词变位表。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】