月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

chicest是什麼意思，chicest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 漂亮的

  • 時髦的（chic的最高級）

    • 例句

  • It makes the chicest, most gorgeous Gore-Tex shower curtain. It will never mold or mildew.

    就可以做成一塊最時髦最漂亮的戈爾·特斯浴簾。

  • This is a very popular bar, just off of one of Warsaw's chicest streets, Nowa Swiat, very popular with the locals.

    這是一家非常熱門的酒吧，就在華沙最時髦的一條“新世界”街上，深受當地人的喜愛。

  • As always, California Baby's packaging is bright, fun and sophisticated and is at home in the chicest of bathrooms!

    所以，加州寶寶的産品包裝是簡潔，有趣，高雅，放在房間的洗手間内很漂亮！

  • Dare Chicest, 21, the daughter of Salvadoran immigrants, is a graduating senior at Occidental, where she has taken Professor Dreier's course and worked with teenage girls.

    查斯，21歲，移民薩爾瓦多的女兒，在西方的學校畢業，她在那裡已經聽了德雷爾教授的課程，并與十幾歲的女孩一起工作。

    • 專業解析

    "Chicest" 是形容詞 "chic" 的最高級形式，意思是最時尚的、最别緻的、最優雅時髦的。它用來描述在風格、外觀或氛圍上達到了最高程度的精緻、優雅和時尚感的事物或人。

    以下是關于 "chicest" 的詳細解釋：

    1. 核心含義：

      • "Chic" 本身源自法語，意指一種精緻、優雅、不費力的時尚感或風格。它超越了單純的流行，更強調一種有品位、有格調、通常帶有一定簡約或低調奢華的特質。
      • "Chicest" 作為其最高級，則表示在比較範圍内，達到了這種時尚、優雅、别緻特質的頂峰。它形容的是最具有這種令人向往的、高級的時尚感的事物或人。

    2. 用法與語境：

      • 描述人或其風格： "She is considered one of the chicest women in the fashion industry." (她被認為是時尚界最時尚的女性之一。) 這裡強調她個人風格達到了極緻優雅和時髦的水平。
      • 描述地點或氛圍： "They dined at the chicest restaurant in town." (他們在鎮上最别緻的餐廳用餐。) 這裡形容餐廳的環境、裝修、服務等綜合起來給人一種最高級的時尚優雅感。
      • 描述物品或設計： "The boutique offers the chicest selection of handbags this season." (這家精品店提供了本季最别緻的手袋選擇。) 這裡指手袋的設計、款式是當前最具時尚感和品味的。
      • 描述抽象概念： "Achieving that level of minimalist chic is hard, but her apartment is the chicest." (達到那種極簡的時尚境界很難，但她的公寓是最别緻的。) 這裡形容公寓體現的極簡主義風格達到了最優雅時髦的程度。

    3. 詞源與構成：

      • "Chic" 作為形容詞在19世紀中期從法語進入英語，原意就是“優雅的，别緻的”。
      • 英語中，單音節或部分雙音節形容詞通常通過添加後綴 "-er" 構成比較級，添加 "-est" 構成最高級。因此，"chic" -> "chicer" (更時尚的) -> "chicest" (最時尚的)。這種變化符合英語的語法規則。來源：Oxford English Dictionary (牛津英語詞典) 中對 "chic" 詞條的解釋及其屈折變化形式。

    4. 與同義詞的區别：

      • Fashionable/trendy: 更側重符合當前流行趨勢。"Chicest" 則更強調在流行中體現出的永恒品味、優雅和高級感，可能不那麼容易過時。
      • Elegant: 強調優雅、得體、有教養。"Chicest" 在包含優雅的同時，更突出前沿的、敏銳的時尚感。
      • Stylish: 表示有風格、有品位。"Chicest" 是 "stylish" 的極緻形式，帶有一種難以言喻的、近乎完美的時尚感。

    5. 例句：

      • "Paris is often hailed as home to some of the chicest boutiques in the world." (巴黎常被譽為擁有全球一些最别緻的精品店。) 來源：Collins English Dictionary (柯林斯英語詞典) 例句庫中關于 "chic" 的用法示例。
      • "For the gala, she chose the chicest gown from the designer's latest collection." (為了參加晚宴，她選擇了設計師最新系列中最别緻的禮服。)
      • "Achieving that effortless, chicest look requires careful curation." (要打造那種毫不費力的、最時尚的造型需要精心的搭配。) 來源：Merriam-Webster (韋氏詞典) 對 "chic" 定義中體現的“effortless”特質。

    總而言之，"chicest" 是一個表達最高級時尚、優雅和别緻感的形容詞，常用于描述在特定領域或範圍内，風格、品味和外觀都達到頂尖水平的人、地點、物品或概念。

    網絡擴展資料

    "Chicest"是形容詞"chic"的最高級形式，表示"最時髦的、最别緻的、最高雅的"。以下是具體解析：

    1. 詞源與構成
      "Chic"源自法語，原意為"優雅的品位"，在英語中發展為形容詞和名詞。其比較級為"chicer"，最高級為"chicest"（）。

    2. 詞性與含義

      • 形容詞：描述人或事物具有精緻、時尚的特質，例如：
        "Her outfit was the chicest at the party."（她的穿搭是派對上最時髦的）
      • 名詞：指代一種雅緻的風格或氛圍，例如：
        "The restaurant embodies Parisian chic."（這家餐廳體現了巴黎式的優雅）

    3. 發音與用法
      英式音标為/ʃiːk/，美式音标相同。常見于時尚、設計、生活方式等領域，常與"elegant""stylish"等詞關聯（）。

    4. 使用場景
      多用于描述服裝、裝飾風格（如波西米亞風、極簡風）或人的整體氣質，例如：
      "The chicest interior designs often use neutral colors."（最别緻的室内設計常采用中性色調）

    提示：若需更多例句或搭配用法，可參考海詞詞典等權威來源（）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】