英:/'ˈtʃɑːntri/ 美:/'ˈtʃæntri/
複數 chantries
n. 附屬于禮拜堂的小教堂
n. (Chantry)人名；(英)錢特裡
Do you ever regret leaving the Chantry?
那你會後悔離開聖殿嗎？
The counter-reaction was a rush of piety, exemplified in a wave of church- and chantry-building.
相反在另一群人中間卻掀起了虔誠的熱潮，最具代表的就是大大小小的教堂若雨後春筍般興建。
The spirits who dwell there however can and as the chantry teaches us the great flaw of the spirits is that they have neither imagination nor ambition.
靈魂卻可以，正像教會告訴我們的那樣，這些靈魂最大的瑕疵既不是他們的想象也不是野。
Chantry（聖職堂）是中世紀基督教教堂中的特定宗教設施，指專為紀念某位捐贈者或家族而設立的小型禮拜堂或附屬建築，主要用于舉行彌撒儀式以祈求靈魂的安息。該詞源自古法語"chanterie"，意為"歌唱場所"，與拉丁語"cantaria"（唱詩）相關，反映了其在禮拜儀式中吟唱聖歌的功能。
根據《天主教百科全書》記載，chantry的設立始于13世紀，興盛于14-15世紀的歐洲。捐贈者通過建立聖職堂獲得專屬司铎（chantry priest），為其靈魂進行持續性祈禱。這種宗教行為既體現中世紀"善功得救"的信仰理念，也成為財富階層獲取社會地位的特殊方式。
典型的chantry包含以下要素：
劍橋大學教堂現存的1500年建成的費舍爾主教聖職堂，完整保留了哥特式拱頂和彩繪玻璃，印證了這類建築的藝術價值。宗教改革時期，英國于1547年頒布《聖職堂法案》将其廢除，現存遺迹主要分布在約克大教堂、溫徹斯特大教堂等中世紀建築群中。
單詞chantry 的詳細解釋如下：
Chantry 是一個宗教術語，主要指為逝者靈魂祈禱而設立的附屬禮拜堂或捐贈基金。它在中世紀基督教（尤其是天主教）中常見，通常由個人或家族捐贈設立，用于資助神職人員為其靈魂舉行彌撒儀式。
中世紀的歐洲，信徒普遍相信通過彌撒可縮短靈魂在煉獄中的時間，因此富裕家庭常設立 chantry，既為宗教目的，也作為社會地位的象征。
“Do you ever regret leaving the chantry?”（離開這座小教堂，你可曾後悔？）
總結來看，chantry 兼具宗教儀式場所和慈善基金的雙重屬性，反映了中世紀歐洲的信仰與社會實踐。
sunbanishstalagmitefootledrawlingMccarthyismmixerspostgraduatespullmanreprobatingservingsmokesthreateningclenched fistconventional wisdomkraft pulplead intomacro instructionoptical amplifieragrobiologyalumitedadaferrosilitegemologyglucosaminidehepaticostomyhydrorheostatinducteeinterposerintersexual