Catholic是什麼意思，Catholic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

catholic英标

英:/'ˈkæθlɪk/ 美:/'ˈkæθlɪk/

常用解釋

天主教的

詞性

複數:catholics 比較級:more catholic 最高級:most catholic

類别

高中,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Catholic 一詞具有雙重含義，主要分為宗教意義和普遍意義：

1. 宗教意義：指羅馬天主教會及其信仰與實踐

   • 核心含義： Catholic 最常用來指代羅馬天主教會 ，這是基督教最大的分支，承認教宗（羅馬主教）為全世界教會的最高領袖。它強調從耶稣基督和使徒傳承下來的教義、聖事（如洗禮、聖體聖事）和傳統。
   • 曆史淵源： 該詞源于希臘語 katholikos，意為“普遍的”、“全體的”。早期教會（公元2世紀左右）開始使用“大公教會”來指代普世性的、正統的基督教會，以區别于地方性教會或異端派别。東西教會大分裂（1054年）後，西方教會保留了“Catholic”的稱號，即羅馬天主教會。
   • 核心教義： 信仰三位一體（聖父、聖子、聖靈）、耶稣基督的神人二性、救贖、聖母瑪利亞的特殊地位、聖徒代禱、七件聖事等。其信仰和實踐基于聖經和聖傳（由使徒傳承下來的教導）。
   • 組織結構： 具有嚴格的教階制度，包括教宗、樞機主教、總主教/主教、神父、執事等。全球分為多個教省和教區。根據教廷官方統計，截至2023年，全球天主教信徒人數約為13.85億 ，是信徒最多的單一宗教團體。
   • 來源依據： 天主教的核心教義和組織結構在《天主教法典》和曆次大公會議（如特利騰大公會議、梵蒂岡第一屆和第二屆大公會議）文獻中有明确規定。信徒數據參考自教廷官方發布的《教會統計年鑒》。

2. 普遍意義：廣泛的、包容的、普遍的

   • 詞源延伸： 源于其希臘語詞根 katholikos (kata- “關于” + holos “整個”)，本意就是“普遍的”、“全體的”。
   • 現代用法： 在現代英語中，catholic (常小寫c) 用作形容詞時，可以表示：
     • 廣泛的、包羅萬象的： 例如，“She has catholic tastes in music” (她對音樂的愛好很廣泛)。
     • 普遍的、全體的： 例如，“a truth that is catholic in its application” (一個普遍適用的真理)。
     • 包容的、寬容的： 有時也指思想開明、不偏狹。
   • 來源依據： 此含義的演變和用法在權威英語詞典（如《牛津英語詞典》、《韋氏詞典》）的詞源和釋義部分有詳細記載，體現了該詞從宗教專有名詞向普通形容詞的語義擴展。

“Catholic”一詞的核心在于其“普世性”。在宗教語境下，它特指信仰、實踐和組織上具有普世特征的羅馬天主教會。在一般語境下，它則形容範圍廣泛、包容性強的事物或品味。其雙重含義都根植于該詞“普遍、全體”的詞源本質。

網絡擴展資料

Catholic 是一個多義詞，其含義根據語境和拼寫形式（首字母是否大寫）有所不同。以下是詳細解釋：

一、宗教含義（首字母大寫：Catholic）

1. 天主教
   指與羅馬天主教會（Roman Catholic Church）相關的信仰、教義及實踐。例如：

   • 形容詞：描述天主教的教義、傳統或機構（如 Catholic school 天主教學校）。
   • 名詞：指代天主教徒（如 She is a Catholic）。

2. 曆史演變
   該詞最初用于描述整個基督教會（如早期基督教），後在宗教改革後特指承認羅馬教宗權威的西方教會分支。

二、普通含義（首字母小寫：catholic）

1. 廣泛的、普遍的
   形容包容性強、涉及範圍廣的事物。例如：

   • catholic tastes（廣泛的興趣愛好）。
   • a catholic approach（兼容并蓄的方法）。

2. 寬容的
   指思想或态度上寬宏大量，如 catholic in one's views（觀點包容）。

三、其他要點

• 發音：英式 /ˈkæθlɪk/，美式 /ˈkæθəlɪk/ 。
• 拼寫差異：首字母大寫時專指宗教意義，小寫時為普通形容詞。
• 常見搭配：
  • Catholic Church（天主教會）
  • Roman Catholic（羅馬天主教徒）。

如需進一步了解宗教曆史背景或詞彙演變，可參考（宗教改革相關内容）。

别人正在浏覽的英文單詞...

developaddictedcall in questiongo withoutslurchamber musicuncouthCapriocompostingcrawlsfrictionshotbedoratorspartneredterminbroadband networkconjoint analysisfrequency modulationgastric mucosasplit offunfair pricewild animalCoccosteomorphidextrorotatoryembryonizationGasterophilushandbellhypoaffectiveMaffiamarsupialization