index finger是什麼意思，index finger的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

食指

He suffered a hairline fracture of the right index finger.

他的右手食指上出現一處絲狀骨折。

Wrap a rubber band from your index finger to your pinky and move your index finger away from the other fingers.

把你的食指和小指用橡皮筋綁在一起，然後把食指從其他手指間移開。

Why with thumb and index finger?

為什麼要拇指和食指一起？

Left index finger: single.

左手食指：未婚。

The index finger towardS the interior of S.

食指指向s的内側。

食指（Index Finger）的詳細解釋

食指是人類手掌五根手指中從拇指開始數的第二根手指，也是最常用于指向、觸摸精細物體的手指。其名稱和功能在解剖學、日常行為及文化中均具有明确意義。

“Index finger”源自拉丁語“index”，意為“指示者”或“指針”，因其常被用于指向物體或方向而得名。中文稱其為“食指”，則源于古時人們習慣用此指試探食物溫度或味道的習俗。

來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）、漢語詞源學研究。

解剖構成
食指包含三節指骨（近節、中節、遠節指骨），通過掌指關節（MCP）、近端指間關節（PIP）和遠端指間關節（DIP）連接，由屈肌和伸肌控制精細運動。

來源：《格雷解剖學》（Gray's Anatomy）。
核心功能
- 精确操作：與拇指協同完成抓握、捏取細小物體（如寫字、使用工具）；
- 觸覺感知：指尖密布神經末梢，觸覺靈敏度為全身最高區域之一；
- 指向與手勢：用于指示方向或表達意圖（如示意安靜）。
  來源：美國國家醫學圖書館（National Library of Medicine）。

手勢象征
- 豎起食指：在部分文化中表示“安靜”或“注意”；
- 指向他人：可能被視為不禮貌行為，需結合語境判斷。
  來源：跨文化溝通研究（Journal of Cross-Cultural Psychology）。
計數與度量
部分亞洲文化以食指關節寬度作為傳統長度單位（如“寸”），亦用于手語計數。

來源：人類學田野記錄（Ethnographic Studies）。

食指在“精密抓握”（Precision grip）中與拇指形成關鍵夾持力，例如持筆、捏針。其靈活性亦支撐複雜手勢語言（如手語）的表達。

來源：運動神經科學期刊（Journal of Motor Behavior）。

食指作為人類手部功能的核心指之一，兼具生理獨特性（高靈敏度關節）、行為重要性（指向與精細操作）及文化符號意義。其名稱與功能在多語言文化中高度統一，印證了其在人類進化中的關鍵角色。

"Index finger" 是英語中對人體手部特定手指的稱呼，以下是詳細解釋：

定義與位置

名稱來源

其他别稱與功能

文化含義

若需了解更深入的手部解剖術語或手勢差異，可進一步補充提問。

【别人正在浏覽】