CET4,CET6,考研,TOEFL
v. 用大車（或類似車輛）運送；（非正式）費力地運送（笨重物品）；隨意打發（或運送）；大力擊遠球；強行帶走（cart 的現在分詞）
n. 貨車運輸
They are carting the wood.
他們正在裝運木材。
He is carting hay.
他在用大車運幹草。
I've been carting these cases around all day.
我整天都提著這些箱子。
They are carting all the old books over to the next building.
他們正在費力把所有舊書運到旁邊那棟樓裡。
They are carting all the old books over to the next building.
的翻譯是：他們都是被運走所有的舊的書籍，在旁邊的建築物。
shopping cart
購物手推車
in the cart
[英國俚語]處于困境，處于失利地位；為難
golf cart
高爾夫球車；球具手推車
upset the apple cart
美夢破滅
Carting是動詞"cart"的現在分詞形式，指使用手推車、馬車或其他輪式載具運輸物品的行為。該詞在不同語境中具有以下含義：
基本定義
在傳統用法中，carting指通過人力或畜力驅動的車輛（如手推車、牛車）進行短途運輸，常見于農業或市集場景。例如：“農民正在田間carting收割的麥稭”（來源：牛津詞典）。
現代工業與物流應用
在物流領域，carting延伸為使用叉車、電動托盤車等設備搬運貨物，尤其指倉庫内部物料轉移。國際物流協會将其定義為“通過輪式設備實現貨物空間位移的基礎操作”（來源：劍橋詞典物流術語庫）。
曆史背景中的運輸方式
18-19世紀歐洲廣泛使用馬車carting進行城際貨運，英國《運輸史》記載該時期專業車夫（carter）需持有官方執照，并遵守載重限制（來源：大英百科全書）。
體育運動中的特殊含義
卡丁車比賽（go-karting）的術語中，carting指駕駛小型賽車競速。國際汽車聯合會（FIA）将卡丁車列為賽車運動入門項目，強調其對駕駛技能的訓練價值（來源：國際汽聯官網）。
語言引申用法
在口語中可表達“費力搬運”，如“整個下午我都在carting這些舊書”。語言學家David Crystal指出此類用法常見于英式英語，帶有輕微抱怨的修辭色彩（來源：《現代英語用法指南》）。
單詞carting 的詳細解釋如下：
名詞用法：
The act or process of carting requires careful planning.
（運出行為或過程需要周密計劃。）
動詞用法（作為現在分詞）：
They were carting away the debris after the storm.
（暴風雨後，他們正在用卡車運走碎片。）
如需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源（如、3）。
【别人正在浏覽】