canadianism是什麼意思，canadianism的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Canadianism（加拿大特色）指加拿大英語或法語中特有的詞彙、短語、語法結構或發音，也泛指體現加拿大獨特文化、價值觀或國家認同的表達方式或行為。它主要包含以下三層含義：

1. 語言學特征（Canadianism Lexical）

   指僅在加拿大英語或加拿大法語中使用，或在加拿大有其特殊含義或用法的詞語、短語或拼寫。例如：

   • "Toque"：指針織帽（在其他英語區可能稱 beanie 或 knit cap）。
   • "Double-double"：指咖啡加雙份糖和雙份奶（源自連鎖店 Tim Hortons）。
   • "Poutine"：指澆肉汁和奶酪凝乳的薯條（已成為加拿大标志性食物）。
   • "Loonie" / "Toonie"：指加拿大一元硬币（上有潛鳥loon圖案）和兩元硬币。
   • "Eh?"：作為附加疑問詞廣泛使用，尋求認同或确認（雖非加拿大獨有，但使用頻率和方式極具特色）。
   • 拼寫差異：加拿大英語常融合英式（如 "colour", "centre"）和美式（如 "tire", "realize"）拼寫規則。

     （根據語言學慣例及詞典學定義，如《加拿大牛津詞典》或《蓋奇加拿大詞典》）

2. 文化行為與象征（Canadianism Cultural）

   指反映加拿大社會規範、曆史、地理或共同經曆的獨特文化實踐、符號或态度。例如：

   • "Peacekeeping" (維和)：加拿大在國際事務中扮演的曆史角色被視為國家認同的一部分。
   • "Hockey Night in Canada"：周六晚觀看冰球比賽轉播的傳統。
   • 強調多元文化主義：官方政策及社會對文化多樣性的接納與尊重。
   • 對"禮貌"和"謙遜"的重視：常被視為國民性格特征（盡管是刻闆印象的一部分）。
   • 對冬季的適應與熱愛：體現在冬季運動、節日（如魁北克冬季嘉年華）和日常文化中。

     （基于加拿大曆史、社會學研究及文化評論，如加拿大百科全書 Canadian Encyclopedia）

3. 政治理念與身份認同（Canadianism Political/Identity）

   指區别于其他國家（尤其是美國）的加拿大政治價值觀、制度或國家認同感。例如：

   • 全民醫療保健系統：被視為加拿大核心價值觀和社會契約的體現。
   • 君主立憲制與議會民主：政治制度的重要組成部分。
   • 雙語官方政策：英語和法語同為聯邦官方語言。
   • 區域主義與省權：聯邦制下各省擁有較大自治權。
   • 強調"馬賽克"而非"熔爐"：形容其多元文化社會模式（與美國對比）。

     （源自加拿大憲法、政府政策文件及政治哲學讨論）

權威性說明：

為符合原則，定義及例證應參考權威語言學資源（如《加拿大牛津詞典》、《蓋奇加拿大詞典》）、加拿大政府出版物（如加拿大遺産部關于官方語言或多元文化的文件）、以及公認的學術或文化機構（如加拿大百科全書 Canadian Encyclopedia）。請注意，當前未能獲取可直接引用的有效線上鍊接，建議在實際發布時補充引用上述來源的官方鍊接或紙質出版物信息以增強權威性。

網絡擴展資料

"Canadianism" 是一個英語詞彙，主要包含以下三層含義：

1. 加拿大文化特征
指代加拿大特有的社會習俗、價值觀或文化符號，例如全民醫保制度、冰球文化、楓糖漿産業等。這種用法常出現在社會學或跨文化研究領域。

2. 加拿大英語變體
特指加拿大英語中獨有的詞彙或表達方式，例如：

• "toque"（毛線帽）
• "double-double"（雙糖雙奶咖啡）
• "loonie"（一元硬币，因硬币上的潛鳥圖案得名） 這類詞彙在英美英語中不存在或含義不同。

3. 國家認同情感
表達對加拿大國家身份的熱愛與認同，類似于"愛國主義"在特定語境下的延伸。例如在讨論多元文化政策時，可能用該詞強調加拿大包容性價值觀。

需要說明的是，該詞使用頻率較低，更多出現在學術文獻而非日常對話中。如需具體例句或更深入的語言學分析，建議查閱《加拿大牛津詞典》等專業辭書。

别人正在浏覽的英文單詞...

take photosboxerliterdespatchluxurioustempestuousabbotconingDebaryomycesdiscombobulatingimpositionsmelledWalmartas touchingChrysler Groupcub scoutDoppler effectdry cleaningfusing pointplasma membraneroyal assentsecure electronic transactionsedan carbrazingentrancementeroticaheptadecanoljenkinsiteLeptodactylusEmbu